1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Montreal 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 1 Atlanta 1 0 0 0 0 1 2 2 X 6 9 0 http://tinyurl.com/53xbd 在两天前 Giles 的情况并不明朗，但是今晚的表现的确证明了他真的 回来了! 至於 Ortiz，他也归位了!他又用了一次精采的投球来说明他的价值， 事实上，在这两个球季，他的胜投数是所有投手中最多的一个。 但是若是没有 Giles 在第七局用全垒打攻下超前的两分，Ortiz 可能 没机会在这次的出赛中拿下胜投。 "我们整晚都在奋战，"在今晚打出从伤兵名单归队後的第一支全垒打的 Giles 说： "Ortiz 虽然在第一局遇到点小乱流，不过等他回过神来後 ，在接下来的六到七局演出无可挑剔，我想他是今晚比赛的MVP。" 不管 Ortiz 是不是MVP，但是他已经连续在五次先发中都拿下胜投，而 且表现地就像球队的王牌，而这也是勇士队在球季开始前就期待的。他 火热的表现让最近 18 场比赛拿下 14 场的勇士队成为强力的竞争者。 Ortiz 在今天 7 又 2/3 的投球中，只被打出一支安打并丢掉两分。 在一局上半因为 Ortiz 的 BB 连发，让对手只打了一支一垒安打就拿下 两分，不过一局结束後 Ortiz 就稳定了下来，让对手毫无招架之力。而 打线中的 Drew 和 LaRoche 分别在第一以及第六局击出阳春炮追平比数 ，让比赛重新开始。而这也给了 Giles 当英雄的机会，他在第七局打出 388 英尺的左外野全垒打，让球队取得两分的领先。 Giles 上次打出全 垒打是 5/2，而他在 5/15 锁骨骨折而进入了伤兵名单。 BB 太多的问题一直困扰着 Ortiz，他在第一局的前三个打者就送了两次 四坏球。"无法让这些家伙挥棒是最让我自己气恼的一件事，" Ortiz 说 。他在第六局两出局时又连续送出两次三振，不过在这之前他连续让对 手的十六个打席通通无功而返。 在第八局两人出局时，Ortiz 又赏了对手一次四坏球，这时球队只有两分 领先，於是 Ortiz 就在全场观众的起立鼓掌下把球交给了 Smoltz，并看 他顺利拿下第十七次救援成功。这两个投手合力让对方只打出两支安打， 这也是自从 2002/08/04 以来勇士队让对手打出安打数最少的一场。 Ortiz 在过去的五场先发防御率是 1.80，他从去年到现在拿了 32 胜是 所有投手中最多的。他从 2000 年的明星赛以後拿下了 73 胜也领先了全 大联盟的投手。 当然火热的表现不是只有 Ortiz，J.D. Drew 在第一局就挥出全垒打，他 已经打出了生涯最佳的连续十四场有安打，在这十四场比赛中，打击率是 .429(24-for-56)。 另外 LaRoche 在第六局打出了 434 英尺的大号全垒 打，让球队追平比数，他今天二之二，还有两个 BB。 "J.D. 让我们追进比数，而 LaRoche 整晚在打击区的表现都很好，" 老 教头 Bobby Cox 说："他坳到了一些保送，他把球看的很清楚并在最後逮 中了他所想要的球。" Atlanta AB R H RBI BB SO LOB AVG Furcal, SS 4 1 0 0 1 0 0 .264 Giles, 2B 4 1 2 2 0 0 0 .338 Drew, J, RF 3 1 1 1 1 1 1 .313 Jones, C, 3B 2 0 0 0 2 0 2 .217 Estrada, C 4 0 1 0 0 0 2 .327 Smoltz, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 LaRoche, 1B 2 2 2 1 2 0 0 .248 Jones, A, CF 4 0 1 0 0 1 4 .248 Thomas, LF 3 1 2 0 1 1 1 .400 Ortiz, P 3 0 0 0 0 2 4 .118 Perez, C 0 0 0 1 0 0 0 .200 Totals 29 6 9 5 7 5 14 BATTING 2B: Estrada (29, Armas), Jones, A (26, Armas), Thomas (5, Cordero). HR: Drew, J (22, 1st inning off Armas, 0 on, 2 out), LaRoche (4, 6th inning off Armas, 0 on, 1 out), Giles (4, 7th inning off Bentz, 1 on, 0 out). TB: Giles 5; Drew, J 4; Estrada 2; LaRoche 5; Jones, A 2; Thomas 3. RBI: Drew, J (58), LaRoche (16), Giles 2 (22), Perez (4). 2-out RBI: Drew, J. Runners left in scoring position, 2 out: Ortiz 2. SF: Perez. GIDP: Jones, A, Estrada. Team LOB: 7. BASERUNNING CS: Jones, A (5, home by Armas/Schneider). FIELDING DP: (Furcal-LaRoche). Atlanta IP H R ER BB SO HR ERA Ortiz (W, 11-6) 7.2 1 2 2 5 6 0 3.50 Smoltz (S, 17) 1.1 1 0 0 0 0 0 2.34 IBB: Thomas (by Armas). Pitches-strikes: Ortiz 118-67, Smoltz 13-8. Ground outs-fly outs: Ortiz 11-6, Smoltz 3-1. Batters faced: Ortiz 29, Smoltz 4. Inherited runners-scored: Smoltz 1-0. Weather: 79 degrees, cloudy. Wind: 12 mph, Varies. T: 2:44. Att: 34,296. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.23.193.235 ※ 编辑: tity 来自: 210.68.248.93 (07/20 01:14)