1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Montreal 0 3 0 0 0 0 1 2 0 6 9 1 Atlanta 0 0 0 0 1 1 0 1 4 7 9 3 http://tinyurl.com/3d4bk Nick Green, 介绍一下你自己吧! 你无疑是这只正试着克服这多灾多难的球季的球队的新英雄.(翻得很烂我知道) Green 打出他生涯的第二支全垒打, 紧接着 J.D.Drew 补上一支 再见全垒打, 打爆了博览会队的守护神 Rocky Biddle, 并帮助勇 士队以 7:6 後来居上, 打败了博览会队. 昨天刚打出生涯第一支全垒打的 Green, 今天在九局下半两人出 局时, 打出落在左外野看台上的三分全垒打追平比数; 接着 Drew 瞄准第一球, 结果又是一记全垒打; 这让原本九局下半还落後三 分的勇士队演出大逆转, 也让这个原本是糟糕的一晚变成了一个 充满愉悦的快乐之夜. 在第四局, Chipper Jones 因为右脚脚筋有点不舒服, 於是下场 休息并列入 Day-to-Day 的伤兵名单中, 然而从他离开球场进入 休息室时, 恨恨地摔了他的头盔的行为看来, 也许这次的受伤可 能比想像中严重. 体认到 Chipper 可能加入小拉米, Giles, LaRoche 等人的行列 後, 勇士们开始努力突破对方先发投手 Tony Armas 的封锁. 今 天是 Armas 本季第一次先发, 5 又 2/3 局的投球只被打出三支 安打并掉了两分自责分, 证明他已经从肩膀手术的伤痛中走出来 了. 他投了 88 球并送出 7 次三振, 而且直到第五局才被安猪打 出第一支安打, 而那刚好是支全垒打. 在第六局两出局时保送了 Drew 并被 Wise 打了一支安打後, Armas 被换了下去, 接着 Estrada 打出了他今天两分打点中的第一个. Estrada 目前打点圈的打击率高达 .538, 居所有大联盟球员之冠 , 在第八局两人出局时再度靠着一支二垒安打送回来二垒上的 Drew. 因为 Furcal 的一次守备失误, 没能接到一个平凡的滚地球, 因 此在第二局 Jaret Wright 丢掉的三分中只有一分是自责分. 接 着 Wright 完美地解决了後面十五个棒次中的十三个人次, Wright 还是在第七局被打出了一支阳春炮, 这也是他本季被打出的第三 支全垒打. Wright 在他的前面六次夜间出赛的防御率只有 1.91, 今天七局 的投球丢掉四分, 其中两分是自责分, 并只被打出六支安打, 在 今年前面十次的先发中, 他有八场投了超过六局. 而 Furcal 在他先发的 24 场比赛中, 已经有六次失误了, 而他 在第八局传了一记低球给一垒手 Hessman, 结果 Hessman 把球漏 了出来, 这让 Gryboski 多掉了两分非自责分. Atlanta AB R H RBI BB SO LOB AVG Furcal, SS 5 0 0 0 0 2 3 .246 Green, 2B 4 1 1 3 1 2 0 .300 Drew, RF 3 3 1 1 2 1 1 .288 Jones, C, LF 2 0 0 0 0 0 1 .237 Wise, LF 2 0 1 0 0 0 1 .242 Estrada, C 3 0 2 2 1 1 0 .349 Jones, A, CF 4 1 1 1 0 1 4 .255 DeRosa, 3B 4 1 2 0 0 0 0 .219 Hessman, 1B 4 0 0 0 0 2 3 .104 Wright, P 2 0 0 0 0 2 1 .063 a-Franco, PH 1 0 0 0 0 1 1 .277 Gryboski, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Almanza, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 b-Marrero, PH 1 1 1 0 0 0 0 .148 Totals 35 7 9 7 4 12 15 a-Struck out for Wright in the 7th. b-Singled for Almanza in the 9th. BATTING 2B: Estrada (16, Cordero). HR: Jones, A (12, 5th inning off Armas, 0 on, 1 out), Green (2, 9th inning off Biddle, 2 on, 2 out), Drew (11, 9th inning off Biddle, 0 on, 2 out). TB: Green 4; Drew 4; Wise; Estrada 3; Jones, A 4; DeRosa 2; Marrero. RBI: Jones, A (32), Estrada 2 (33), Green 3 (10), Drew (28). 2-out RBI: Estrada 2, Green 3, Drew. Runners left in scoring position, 2 out: Jones, C, Jones, A 2. GIDP: Jones, A. Team LOB: 6. BASERUNNING SB: Green (1, 2nd base off Armas/Schneider). FIELDING E: Furcal (6, fielding), Hessman (6, drop ball), Green (2, fielding). DP: (Hessman). Atlanta IP H R ER BB SO HR ERA Wright 7.0 6 4 2 3 3 1 3.65 Gryboski 0.2 3 2 1 0 0 0 1.50 Almanza (W, 1-1) 1.1 0 0 0 0 1 0 5.40 Pitches-strikes: Wright 100-57, Gryboski 25-18, Almanza 21-12. Ground outs-fly outs: Wright 6-12, Gryboski 2-0, Almanza 2-1. Batters faced: Wright 30, Gryboski 6, Almanza 5. Inherited runners-scored: Almanza 2-0. Weather: 74 degrees, cloudy. Wind: 6 mph, L to R. T: 2:59. Att: 20,271. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.23.193.235