1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 R H E Chi Cubs 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 12 0 Atlanta 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 0 WP: K. Mercker (1-0) S: J. Borowski (2) LP: W. Cunnane (1-1) http://atlanta.braves.mlb.com/NASApp/mlb/atl/news/atl_gameday_recap.jsp?ymd=20040410&content_id=698998&vkey=recap&fext=.jsp 当小拉米看起来正准备迎接他第二个大联盟球季的惊奇之旅， 然而火球王子 John Smoltz 却似乎不像他前两个球季那麽地压制 全场了。 九局下半两人出局，John Smoltz 被打出追平比数的全垒打， 这也让先发表现杰出的小拉米，没办法拿下胜投。 更令人丧气的是，这支全垒打也把比赛带进延长，不幸地在第十 五局，科南被打出一支高飞牺牲打，让勇士队以 1:2 输给了来访 的小熊队。 J.D. Drew 在界外区接到这一球，但是这一球感觉上由界外往界 内飞，如果让它掉下来并去期待它出界，也许是一项危险的举动。 Smoltz 说："我觉得每多打一局，就像在我的伤口上洒一次盐。" Smoltz 正努力克服去年季後赛的手肘疼痛，昨晚只投了三个球就 完成了两个出局数，然而第四个球，一个滑球，被送到右外野 422 英尺的全垒打墙外。 "这原本可以是用四球就结束的美好一局，但它却变成了一场被拉 长的梦魇，" Smoltz 说："显然这是一场只有一方会很爽的比赛。" 小熊队对於击败一支去年季後赛被他们买单的球队感到很爽，尤 其是从对方的终结者手上，而这位终结者在 Turner Field 只搞砸 过一次救援机会，那是在 2002 年 5 月 29 号。 "当你在九局两出局时面对 Smoltz，你的心情很难好的起来，" 小熊总教练牙签老爹说："不过我们最後赢了这场比赛。" Smoltz 连续三天在 Turner Field 出赛，球威似乎没有以前那麽 凌厉了。然而他告诉 Cox 他没有问题。 去年出赛 62 场的 John Smoltz 只被打出两支全垒打，而今年在 他的前三次出赛中，都各被打出一支。不过 Smoltz 信誓旦旦地说这 情况会改善。 牛棚的前小熊队投手，Antonio Alfonseca 和 Juan Cruz，接替了 Smoltz 的工作，而且成功的守住接下来的五局并没有丢掉分数。 Smoltz 说 ："这些家伙今天的优异表现就被我用一球搞砸了。" 小拉米今年第一次出赛，主投七局只被打出四支安打，用了 114 球，没有丢掉任何分数。不过因为老史搞砸了救援机会，让他无缘拿 下胜投。 "这就是棒球，" 小拉米说：" Smoltz 投得很好，只有一球投差了 。" 小拉米去年对上小熊队的成绩 3 2/3 局，掉了七分自责分。不过他 昨天投出五次三振，包括赏给 Sammy Sosa 两次，而 Sosa 只能看着 球从内角塞了进来。不过他最佳表现是在第六局，在满垒的情况下让 打者打出内野飞球，再让下一棒打出外野飞球，沈稳地度过危机。他 的冷静似乎有些 Glavine 的影子。 A. Jones 在第二局的阳春炮让勇士队领先大半场，不过他们也没有 再拿下任何分数。 Furcal 在第六局的一个挥棒落空，使得他的左下半的背部有些拉伤 因而退场休息。 其实勇士队在延长的时候本来也有机会赢球的，那是在 Andy Pratt 上场的时候，他先四坏保送了 J.D. Drew，在 Drew 盗上二垒後，故意 四坏保送了 A. Jones，接替的投手又保送了 DeRosa，可惜 Eddie Perez 没能立功。 "我们没能打出适时的安打，" Cox 说："两边的投手都表现得很精彩 ，这是很棒的一件事。" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.31.194