1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E NY Mets 0 2 0 0 2 1 2 0 1 8 13 3 Atlanta 0 0 0 2 3 4 1 0 X 10 15 1 W: Cunnane (1-0) L: Franco (0-1) S: Smoltz (1) HR: NYM- Cameron (2), Wigginton (1) Atl- None Atlanta AB R H RBI BB K LOB Season Avg R. Furcal ss 4 2 1 0 1 0 0 .167 M. Giles 2b 5 2 4 2 0 0 0 .692 C. Jones lf 4 0 1 0 1 1 1 .500 J.D. Drew rf 5 2 1 1 0 2 4 .200 A. Jones cf 4 2 2 1 1 0 3 .333 A. LaRoche 1b 3 1 1 0 0 1 1 .375 J. Franco 1b 1 0 0 1 1 0 0 .286 J. Estrada c 5 0 3 4 0 0 0 .462 M. DeRosa 3b 4 0 1 0 1 1 4 .400 J. Thomson p 2 0 0 0 0 1 2 .000 W. Cunnane p 0 0 0 0 0 0 0 .000 J. Garcia ph 2 1 1 0 0 0 3 .500 C.J. Nitkowskip 0 0 0 0 0 0 0 .000 K. Gryboski p 0 0 0 0 0 0 0 .000 M. Hessman ph 1 0 0 0 0 0 1 .000 Totals 40 10 15 9 5 6 19 BATTING 2B: Estrada (1, Wheeler), Furcal (1, Wheeler), Drew (1, Weathers). TB: Furcal 2; Giles 4; Jones, C; Drew 2; Jones, A 2; LaRoche; Estrada 4; DeRosa; Garcia. RBI: Estrada 4 (6), Giles 2 (7), Drew (3), Jones, A (3), Franco (4). 2-out RBI: Estrada 4, Franco. Runners left in scoring position, 2 out: Jones, A 2, Thomson, DeRosa 2, Garcia 2. Team LOB: 11. Atlanta IP H R ER BB K HR Season ERA J. Thomson 5.0 5 4 2 3 4 1 3.60 W. Cunnane (W) 1.0 2 1 1 0 2 0 3.00 C.J. Nitkowski 0.0 0 2 2 2 0 0 16.20 K. Gryboski 1.0 2 0 0 0 1 0 0.00 C. Reitsma 1.0 2 0 0 0 2 0 3.86 J. Smoltz (S, 1) 1.0 2 1 1 0 2 1 13.50 球队的先发投手胜尚未出炉， 今天胜投是在第六局搞丢追平分的科南先生， 不过火力支援，让他获得今年球季的第一胜。 昨天的第四局，勇士打者上去打了15个人次， 今天的第六局，也上去打了10个人次，得到六分。 奠定胜基。 Estrada今天3-5，4分打点的演出， 追平生涯单场安打最高纪录3支，追平昨天的纪录， 打点4分，生涯新高。 如果他继续下去，JS我会跪着跟你说，你是最棒的GM。 不过今天被盗了2次垒， 这个系列赛被大都会队跑了3次，都成功， 美中不足阿～ 赛前，也举行了Hank Aaron的纪念晚会， 每个人的臂膀上，都绣了纪念Hank Aaron的第715号全垒打的背章。 也许今年阵容不如同去年的烟火晚会， 不过机关枪打线，让Aaron看的心花怒放。 今天先发John Thomosn表现不错， 5局，被敲出5支安打，掉4分，不过只有2分自责。 4K，3次保送的表现， 要不是科南忘了戴阿笠博士给他的秘密武器， 他应该可以获得身穿勇士战袍的第一胜。 明星二垒手M.Giles单场4安打的演出， 更是勇士火力最大供应商。 此了举办Hank Aaron挥出第715发全垒打的纪念会外， 同时也举办了Kent Mercker10年前对上道奇队演出无安打的纪念会。 Mercker将在明天跟随小熊队来到勇士主场比赛。 Aaron30周年前的破纪录全垒打球，价值多少呢？ 美金200~300。 比较一下，大麦克的第70发全垒打，拍卖价值高达3.2M， 今非昔比阿～.... 由於後援投手不经意的帮忙下，让老史有了上场拿救援点的机会。 除了被轰了发全垒打外， 顺利解决第九局， 今年的第一个SV入袋～.... http://atlanta.braves.mlb.com/NASApp/mlb/atl/news/atl_news.jsp?ymd=20040408&con tent_id=697817&vkey=news_atl&fext=.jsp -- 作家张惠菁说： 「有些人，我以为我放弃了。其实你永远不可能『放弃』一个人。 我只是放弃去了解他们了，放弃让自己成为一个能看懂他们的人— 所以，被放弃的不是他们，是自己。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.64.233.93 ※ 编辑: joshyeh 来自: 203.64.233.93 (04/09 12:32)