http://atlanta.braves.mlb.com/NASApp/mlb/atl/news/atl_news.jsp?ymd=20031008&content_id=569040&vkey=news_atl&fext=.jsp&c_id=atl Smoltz's postseason desire remains By Mark Bowman / MLB.com 星期二晚上，刚动完手术的J. Smoltz醒来後 正在观赏NLCS的第一场比赛， 看到马林鱼的Ivan以及小熊队的Sosa那精彩的表现後 老史想到，"不久之前，我还站在那舞台上呢！" 经过与小熊5场的比赛之後， 老史跟他伤痛的手臂只能坐在场边观战， "现在我只能窝在家看电视，跟去年一样， 我也再一次感觉到，我不能在季後赛中呼风唤雨。"老史说到， 自从老史从2001年开始担任终结者的角色， 在18场的季後赛中，他只出场投了13又1/3局。 老史，是勇士目前的精神领袖， 认为自己如果重回先发轮值，将可以对勇士更有贡献， "我很期待对上K.Wood或是M.Prior，"老史说到， 这两位强力派的投手在第一轮的比赛让勇士吃足了苦头， 总计在24又1/3局中，只掉了4分自责分。 毫无疑问的，在老史的黄金时期， 他在季後赛的表现，也有着一夫当关，万夫莫敌的气势在。 好比小熊的两支小柱子在上星期所表现的一样。 在老史1999年进开刀房进行Tommy John手术之前， 老史23次季後赛的出赛，拿下11W-3L，只有2.72的自责分率。 更令人不可思议的是，季後赛只要看到老史的身影， 勇士在35次的赛事里，赢了23场。 老史在2003年8月又被伤痛所困，进入伤兵名单中休养， 并在星期二由Dr. James Andrews执刀，将他右手肘所增生的组织给移除掉。 老史将在这段时间好好复健，直到明年一月前，将不会有任何的投球练习。 虽然时间不是很充裕，老史还是坚信时间够让他调整回先发角色 就如往常一般，老史在一月以前，将不会有任何的投球计画练习。 老史相信先发投手的轮值对他手臂的伤害 并不会比每天都得待命的终结者来的大 "我不认为一年投个200多局会比一个星期出来投个4、5场对我的手臂伤害大 有的时候，又12～13天都没有让我出场投球的机会。"老史说到， 在2001年球季尾声，老史拒绝掉洋基的邀约 选择与勇士续约， 老史可以在2004年拿到11M， 2005年勇士有选择权使否要花12M将老史继续留在勇士， 在合约期间，如果老史以先发投手出场， 每场可以拿到0.1M的奖金。 所以，如果老史可以保持健康地担任先发轮值角色， 以一年30场的先发来算，老史的帐户将会多出3M的薪水入袋。 "我们还没有讨论这件事，"勇士GM John Schuerholz说到， "我不知道在稍後是否会讨论到这件事， 但直到我跟老史讨论之前，我都不会对这个问题提出任何的想法。" 老史认为他跟他的队友们必须要认真地评估怎样帮助球队 让明年的勇士不在10月提早放寒假。 "我不喜欢输的感觉，输让我感到非常地不悦，"老史说了一句享誉全台的话语 "这种感觉真的真的真的很......不舒服， 这段时间真难熬。" -- I don't believe in luck. But I do believe in assign you a thing. ...............From John Nash...A beautiful mind. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.210.5