作者joshyeh (国见比吕翻译魔人)
看板Braves
标题09/27/2003 vs Phillies
时间Mon Sep 29 22:46:43 2003
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E
Atlanta 0 3 1 0 1 0 0 0 1 0 6 10 0
Philadelphia 0 1 0 0 2 0 0 1 2 1 7 14 0
W: Cormier(8W-0L), L: King(3W-4L)
HR: Lopez (43, 2nd inning off Telemaco)
Franco, J (5, 2nd inning off Telemaco)
Sheffield (39, 5th inning off Duckworth)
Thome 2 (46, 2nd inning off Hampton)
(47, 8th inning off Cunnane)
J. Lo打下新纪录,第43发全垒打出炉
以捕手身份打出42支全垒打(PS:有一发为代打全垒打)
打破了旧纪录的41发。
"看着球飞出去真是美好阿,"Cox说到,
"对着那颗球又喊又叫地,直到它飞了出去,
J. Lo可以打破这纪录,真是了不起阿!"
但比赛後,却没有高兴的气氛,因为老史来了各BS,
巧的是,他本季有2次BS都在费城的老兵球场,
"我真想铲平这投手丘,"老史说到,
他一直觉得场上的投手丘高度与牛棚的高度不同,对他造成些许的困扰
也让他的防御率破1,到达1.12
好在,
"感谢主,我们还有季後赛可以打,"老史说到,
"如果就以这个BS作为我球季的收尾,那我可就难受了。"
也难怪,当年费城人的疯狗被Carter打了那支逆转3分全垒打之後
就一蹶不振了。
好在,老史的手臂 没事。
http://www.ajc.com/sports/content/sports/braves/0903/28braves.html?urac=n&urvf=10648456009860.054684409469080486
--
You hardly know who I am, or what I mean.
... Walt Whitman
~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.210.5