http://www.ajc.com/braves/content/sports/braves/0903/11maddux.html? urac=n&urvf=10633275010710.5317237405412729 By Carroll Rogers Greg Maddux 这位置身事外之王，奉行「老兄，只是投球」真言的家伙， 生涯当中终於让大家对他下一次先发多关注一点。 只有在这时，下一次先发将使他进入令他充满注意、话题， 以及承认他可能不只现在是球赛中最棒的投手之一， 而是永远。 星期四晚上先发对上Phillies将可能是他本季第15胜， 也是连16季至少15胜以上， 并且将会打破他与Cy Young共享高悬98年的纪录， 这似乎不怎麽出色，但其实这却意义深长。 只有7名投手至少拿下15胜的连续纪录超过二位数。 典型地Maddux特色，他不想在上面多加着墨。 「我不想给Phillies额外的理由让他们来打败我。」本季还有四次先发的Maddux说。 但他的队友和投手教练却很高兴大肆张扬这件事， Mazzone称Maddux为他看过最伟大的投手，并说这纪录更加确定这件事。 「这是永远无法再达到的一个稳定性的标准。」Mazzone说。 仅有三位投手－Cy Young、Walter Johnson、Warren Spahn， 拥有总共16个球季超过15胜以上，不管连续与否。 「这说明了一切。」SMoltz说， 「这纪录可不是污点，这可是史上最伟大的纪录之一。」 Braves播报员Sutton在他的HOF生涯拥有324胜， 他至少15胜的连续球季纪录是8年。 「其中一年有他那个等级的表现就已经算是非常特别了。」Sutton说， 「表现他所订立的标准长达16年是非凡卓越的。」 Maddux追平Bert Blyleven生涯287胜排名第24名， 但这次的纪录与稳定性更有关而不是数量的多少。 「他可看做史上最伟大的投手之一，就因为他每年所达到的事。」Ortiz说， 「这就是令人钦佩的地方，不只是他赢得CYA那几年(92-95)所做的事，而是他整个生涯。 有时候这变得有点荒谬，人们总是对连三年表现好的选手贴上最佳选手的标签， 但他们下个三年并没有那麽好，对於长时间都表现那麽好的选手实在不公平。」 Maddux现在达成的使得他更非凡卓越一点， Cy Young投球年代是1890-1911年， 当时先发投手几乎与每一场球赛胜负都相关(1981年他27-22)， 在他的年代他几乎一年出赛49场比赛。 投手现在在五人轮值下每年出赛35场， 由於强调後援投手之重要， 先发投手有关胜负的场次减少。 「如果有各家伙有三年拥有15胜，他接下来13年有办法办到吗？ 我不这麽认为。」Sutton说，「Maddux可能把他的名字刻在花岗石上了。」 在1987年他的新秀年後，Maddux接下来五季在Cubs至少赢得15胜， 肩负了他们胜利的22%(80.4内之17.4)， 他在罢工的两季在Braves也拿下至少15胜， 事实上，那是他最好的两年，94年25场先发拿下16-6, ERA 1.56， 95年28场先发拿下19-2, ERA 1.63。 他去年也赢了至少15场，年纪似乎有点赶上他了， 且又一次今年在37岁，他有了他生涯最差的开始。 「他有可能在关车门时伤了他的手。」Sutton说， 「他可能因小孩在厨房洒下的喜瑞儿玉米片而滑倒， 有可能有球员罢工，也真的发生了，有可能有太多事情档在你的面前， 不只是你得要这麽棒，你还得要有好运气祝福。」 Maddux仅有一次出现在DL上，去年年初时， Cox归因於坚强不挠、承认他看着Maddux不顾伤痛投球。 「他从不错过。」Cox说。 Sheff把这纪录与Ripken打破Gehrig的连续出赛纪录比较， 95年他差点因为替代球员的启用而中断纪录。 「有些事情就是注定要发生。」Sheff说。 不然怎麽解释Maddux开季0-3, ERA 11.05， 明星赛前7-8, ERA 4.63，但现在他14-10, ERA 3.92。 「并没有发生什麽事，他只是对新的好球带作了点小小的调整。」Mazzone说， 「他试着把他从好球带边边挪回2寸，结果他跑了6寸， 现在他则试着多投在好球带的下方，如果你比好球带最低还要低，那也无所谓。」 虽然他很少谈他追求的15胜，但他的行动说明了一切， 自从明星赛後，他的成绩7-2, ERA 2.65。 「看他投球的方式就知道，他想要达到这纪录。」Sheff笑着说。 「当然，他想要这纪录。」Smoltz说， 「他会看起来像是毫不在意，去年他也陷入低潮过， 但他想达成，有些是你却可轻描淡写，但有些事却不能。」 今年Maddux有三场球遇到下雨，他在室内投球以保持放松， 每一场球(Braves三场全胜，Maddux赢两场)对手都没有再回来过， 所有人都比他年轻，Nomo(35)、Vazquez(27)、Heilman(24)， 这说明Maddux想要15胜比他过去都还要多。 「我这麽说，我想要他达成这纪录。」Mazzone说， 「他对我们来说意义重大，不管是在球场上还是在clubhouse里， 他对其他投手有深远的影响，我们不可能再看到同样的人出现在这了。」 Greg Maddux 15 1988-2002 Cy Young 15 1891-1905 Gaylord Perry 13 1966-1978 Christy Mathewson 12 1903-1914 Pud Galvin 11 1879-1889 Warren Spahn 11 1953-1963 Tim Keefe 10 1881-1890 Kid Nichols 10 1890-1899 Walter Johnson 10 1910-1919 -- 我们道声再见。我目送计程车消失。 我回到台阶上，走进卧室，把床铺整个弄乱重新铺。 其中一个枕头上有一根浅色长发。我的胃里好像沈着一块重重的铅。 法国人有一句话形容那种感觉。 那些杂种们对任何事都有个说法，而且永远是对的。 道别等於死去一点点。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.220.175.35 ※ 编辑: fricsay 来自: 61.220.175.35 (09/12 18:46) ※ 编辑: fricsay 来自: 61.59.102.110 (09/13 02:11)