By Matt Christopher(1995) 很不幸地，Greg是Cubs里面唯一一个表现好的投手， 虽然他四月份先发四场皆获得胜利， 其他的投手加起来也不过才赢三场而已， 四月份结束时，Cubs战绩仅7-13， 球季一开头就很糟糕，他们与第一名有八场胜差。 Greg整季都投得很棒，但他没有得到队友多少帮助， 他得投得将近完美才有机会获胜。 季中他的成绩才10-8，每个人都认为Greg是大联盟中最佳的投手， 他的ERA刚好超过2.00一点，对手打击率仅.200， Greg生涯第二次入选全明星队。 这次他得上场了，投了1 1/3局，失掉了一分， 虽然Greg对他的表现有点失望，他还是很高兴能入选明星队。 经过全明星赛的三天休息，Greg认真的思考了一下。 Cubs陷入困境排在第四，远远落後分区龙头Pirates， 这支队伍看起来不像有能力在这几季争取分区王座， 不管Greg投得多棒。 他也对球队处理他的合约非常失望， 基本上，球队给他的合约内容与开季前他们所取消的一样， 最终，Greg考虑他的前途得摆在Cubs之前。 「今年结束我将选择成为自由球员。」他跟记者说， 「我不会说我怒了，但是我很失望。」 即使知道他不可能再替Cubs投球了，Greg在下半季表现的更好， 虽然Cubs没有给他很多的支援，Greg怎麽投都赢， 如果Cubs只得两分，Greg就只丢一分， 他只有在对手投出完封的时候才会输球， 1992年这情况发生了七次..... Greg在九月的时候表现的特棒， 五场比赛赢了四场使他的成绩提升到19-11， 只剩一场先发机会，Greg有在Cubs第二次拼单季20胜的机会。 十月一日，分区冠军Pirates开拔到Chicago，Greg先发上阵， 他知道要赢第20胜不容易，Pirates可是联盟最佳球队之一， 由Barry Bonds领军，他是联盟最佳球员。 虽然一开始Greg有点麻烦，但他还是没让Pirates得分， Cubs努力打了六分给了Greg有6-0的领先， 第八局，两人出局一三垒有人， 轮到捕手Tom Prince打击。 Greg投出，这球摆了Prince一道， 但他还是勉强出棒挥击这球，球平飞袭向Greg。 Greg投球动作有个优点， 他在球出手後会马上处於极佳的防守位置， 事实上，Greg是个很好的防守者， 自1990年後Greg的金手套奖就没有让给别人过。 当Prince的球飞向他时，Greg凭直觉要去抓球， 但就恰恰好碰到手套的边缘弹出去， 球在投手丘和二垒之间慢慢地滚动， Prince朝向一垒奔跑，Pirates三垒也向本垒冲， 看起来好像这分丢定了，而且可能会造成大局。 但Greg金手套可不是拿假的， 他转身急冲向球，虽然球越滚越远， Greg还是追到球并且抓起了那颗滚的极慢的球， 此时一垒的早就站上二垒，三垒的也到家了， Greg唯一的机会就是抓要冲上一垒的Prince。 他抓起球并来个急煞车， 一个动作就转身且火速将球传向一垒手Mark Grace， 这球完美极了，球和人几乎同时到达。 裁判犹豫了一下，然後将手举起，「出局！」 感谢Greg多坚持了一下判断要去追球，这局结束，还是没丢分。 第九局，Greg例行性的摆平Pirates打者， 再见三振代打Gary Varsho结束比赛， 在他身着Cubs制服的最後一场比赛，Greg赢得了季赛第20胜。 赢得20胜对任何投手来讲都是个成就， 但在Cubs赢得20胜显然要难的很多， 不仅仅是球队战绩难看，小小的Wrigley Field也是联盟的投手坟场， 在别人家的高飞球在这可能会飞出去。 但1992年Greg的表现使得Wrigley Field看起来有两倍大， 他是15年来Cubs第一位拿下20胜的投手， 他35场先发，投球局数268局都领先国联， 他的ERA更是小到只有2.18。 球季结束後，Cubs终於了解到Greg对球队的重要， 虽然他们排名仅第四，胜率又不及五成， 但没有Greg他们会排在最後一名。 Cubs决定再试试要提供Greg一份合约签下他， 尽管他早先已经发表声明，Greg还是坐下来跟Cubs谈最後一次。 -- 我们道声再见。我目送计程车消失。 我回到台阶上，走进卧室，把床铺整个弄乱重新铺。 其中一个枕头上有一根浅色长发。我的胃里好像沈着一块重重的铅。 法国人有一句话形容那种感觉。那些杂种们对任何事都有个说法，而且永远是对的。 道别等於死去一点点。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.187.40.247