1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Florida 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 Atlanta 0 0 0 0 0 3 0 0 X 3 5 0 W: R. Ortiz (1-1); L: C. Pavano (0-2); SV: J. Smoltz (2) 今天的Ortiz终於让我们见识到什麽叫做巨人队的ACE ^^ 他今天主投七局仅被打3支安打，另送出三保送三三振。 事实上今天Pavano的表现也相当杰出， 不过那是在被连三打席全垒打之前... Ortiz知道Braves的打线醒来始终只是时间问题， Sheff、Joneses的连三支全垒打让Ortiz拿下今年第一胜， 也终於让Braves对Marlins取得三胜一败使他们战绩升为3-4。 在第六局之前，Braves被Pavano制的死死的， 惨剧看来又要发生，Braves打线积弱无力， 但进入第六局随即风云变色。 在Pavano解决两名打者之後， Sheff、Joneses打出了back-to-back-to-back全垒打， 这是继去年06/11的Andruw、Castilla和M. Franco之後又一次杰出表现。 这场比赛之前，Braves也不过才5支HR， Chipper打出了本季第一支，而Andruw已经累计三支了。 Ortiz也不负队友期望，继续上场完成第七局的投球， 「今天好球带超小，但他还是投的很棒。」Cox说。 虽然Ortiz第二局就陷入麻烦， 两保送一安打造成满垒， 但他随即让Alex Gonzalez打小飞球被接杀， 接着又让Pavano打出滚地球结束此局。 Lopez的两次狙杀成功也帮忙甚多， 尤其是第三局搞定暂居盗垒王想在他面前肆虐的Juan Pierre。 第六局Castillo一开始就被保送，但Lopez马上送他回休息区。 牛棚的Hernandez在接替Ortiz之後又把情况搞得很复杂， 两保送加一安打造成满垒， 但接下来sinkerball高手Gryboski让I-Rod击出致命的Double play化解危机。 最後纪录保持人John Smoltz出场收拾残局， 把第二场救援成功放入口袋中。 Boxscore：http://mlb.mlb.com/NASApp/mlb/atl/news/atl_gameday_recap.jsp? ymd=20030407&content_id=262906&vkey=recap&fext=.jsp -- 我们道声再见。我目送计程车消失。 我回到台阶上，走进卧室，把床铺整个弄乱重新铺。 其中一个枕头上有一根浅色长发。我的胃里好像沈着一块重重的铅。 法国人有一句话形容那种感觉。那些杂种们对任何事都有个说法，而且永远是对的。 道别等於死去一点点。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.220.175.35 ※ 编辑: fricsay 来自: 61.220.175.35 (04/08 09:14)