http://www.accessatlanta.com/ajc/sports/braves/0303/31braves.html By David O'Brien 依照以前的成绩来看， 星期一下午在Turner Field对上Expos的开幕战， 看起来Greg Maddux应该会投出一场漂亮的比赛且Braves将赢得开幕战。 毕竟，Greg Maddux七次开幕战先发(六次代表Braves)， 他拥有6-0且很扯的ERA才1.66而已。 但接下来的比赛，所有的预测都将偏离。 每个人都在猜接下来的几星期Braves会表现的怎样， 或是会出现多少问题？ 自从1991以来，他们有过好的开始、坏的开始、不好不坏的开始， 但每次都能赢得分区冠军(除了94年罢工之外)。 「为了赢得分区冠军，有个好开始是很重要的。」Maddux说。 但如果没有一个好开始，他也补充说，「还有时间去补救。」 换句话说，这不是顶重要的。 尤其是对一个已经走过你能想像的任何路以赢得连11座分区冠军的老经验球队来说。 除了Jason Marquis之外，Maddux是rotation中唯一一个健康的老班底， 2002年联盟最棒的牛棚也只剩3个还在阵中。 然而名单中还是有够多的老将足以稳定军心、 避免过於自信或或恐慌、以及忽视从现在到四月底所发生的事情。 「球季有162场比赛。」CF Andruw Jones说， 「我们不会试着去赢前半季，我们是试着去赢分区冠军， 这支球队已经为季赛准备好了。」 看看过去几年Braves赢得分区冠军的变化历程。 上季，Braves前九场输掉四场，五月14日前是19-21， 但接下来72场比赛很顺利地赢得55场， 在他们苏醒後把整个分区甩在後头。 2001年，前30场输掉17场，接下来的比赛胜率超过五成并仅以2场胜差赢得冠军。 2000年，前11场输掉6场，接下来15连胜，最後赢得冠军。 再两季之前，他们则是如猛虎出闸般， 1999年一开始就18-7，2000年则是有极火热的30-11成绩。 但这都是在不均衡的赛程表出现之前发生的事， 从2001年开始，四月的赛程表挤的满满的都是要打的分区对手， 对於想要把Braves拉下马的的球队来说， 这赛程表提供了那些球队有可能易於开始一个有利的因素。 「你某些时候得热的发烫，早点总比晚点好。」Maddux说， 「气势是很美丽的东西。」 Maddux的开幕战也是，他92年在Cubs赢开幕战， 从93以来，这是Maddux第七次代表Braves先发主投开幕战。 过去10年，开幕战他主投时Braves拿下6-0，其他人则是2-2， 这段期间Glavine拿下1-1，Smoltz只有0-1， 2001年John Burkett先发但无关胜败。 替Braves的六场先发中，Maddux有五场失分在一分以下， 他说主投开幕战比季後赛出赛更令他兴奋。 Braves前19场比赛对手都是NL队伍， 包括与Phillies的home-and-home系列赛， 这队伍可是毫不犹豫展现他们不进季後赛不罢休的野心。 「你想要有个好开始，特别是对手都在自己分区。」Sheff说。 「我总是说，冠军在四月和八月或九月一样都会有胜有败。」Cox说， 「每年都是个新开始，我只担心我们自己，就这麽简单， 你不能管其他人在干什麽，管好自己家里就好。」 还有让Maddux堵在自家门口迎接来访之客。 -- 我们道声再见。我目送计程车消失。 我回到台阶上，走进卧室，把床铺整个弄乱重新铺。 其中一个枕头上有一根浅色长发。我的胃里好像沈着一块重重的铅。 法国人有一句话形容那种感觉。那些杂种们对任何事都有个说法，而且永远是对的。 道别等於死去一点点。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.220.175.35