http://www.accessatlanta.com/ajc/sports/braves/0303/26braves.html By David O'Brien 几天前Jason Marquis被问到从先发调到牛棚的可能性。 「在我心中，我自认为是先发。」他语调中带点蔑视的意味说道。 「一定要这样才对，我不认为我是个後援的角色，从不。」 这是在星期一被Indians痛扁前讲的话， 他们在Marquis主投的三局中就打了12支安打，得13分，外加4个保送。 他冲完澡後从边门出去，避免与守候在clubhouse的记者谈话。 Marquis春训的ERA暴涨到10.06， 但他还是期望能成为开季後Braves的先发投手， 而不是被交易掉(这是有可能的)。 Braves对交易他持开放态度，但是如果交易会要求与这位右投身价相同的代价。 记住，Marquis才24岁且有只杰出的手臂， 球队中从队友到官员的多数人都认为他的心智阻碍他的成长， 尤其是他顽强不受教这点。 除非他被交易掉，不然开季後他将是第五号先发， 左投新秀Horacio Ramirez则是第四号， 他会一直待在第四号直到Byrd从伤兵名单归队。 Byrd(肘部肌腱炎)可能会错失一到两场先发， 他归队後，Braves可能会把Ramirez移到第五号而把Marquis移去牛棚。 一直到Byrd归队前，牛棚剩下的两个名额， 有可能会是另一左投新秀Bong或是另外两位右投Hodges和Dawley其中之一。 Cox说不会拿星期一对Indians 22-0的溃败当基础来决定名单， 该场Dawley单局也丢了七分。 Cox在Indians那场大灾难後听到一些传言， 指出外野手在做了那麽多训练後应该表现的更犀利才是。 「赛前我们才做了垒上有跑者时的守备练习(cutoffs and relays)。」他说， 「到2006年前我们都不需要在做那种练习了。」 p.s 关於cutoffs and relays定义请看 http://www.placentiapony.com/tips/cutoff%203-24.htm -- 我们道声再见。我目送计程车消失。 我回到台阶上，走进卧室，把床铺整个弄乱重新铺。 其中一个枕头上有一根浅色长发。我的胃里好像沈着一块重重的铅。 法国人有一句话形容那种感觉。那些杂种们对任何事都有个说法，而且永远是对的。 道别等於死去一点点。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.220.175.35