作者fricsay (荣誉是贼子的斗蓬)
看板Braves
标题Is Ramirez ready?
时间Tue Feb 25 19:51:36 2003
http://www.accessatlanta.com/ajc/sports/braves/spring/0203/24baker.html
By David O'Brien
20个月之前,Horacio Ramirez还躺在病床上,
这位与其他小联盟投手相比之下人生比较黑暗的家伙,
在Class A只出赛3场比赛,在左手肘手术後有一条新的疤痕。
今天,这位23岁的左投手与Braves一起参加春训,
在常年都是国联顶级的投手阵容里争取先发的位置。
如果他无法拿下第五号先发的位置,
牛棚也考虑留个位置给他。
「我试着在这次难得的机会中取胜。」Ramirez说,
他2002年在AA的Greenville表现非常良好,
在16次先发中取得9-5的战绩且ERA 3.03,SO/BB将近2/1。
接着在Arizona秋季联盟他表现更好,
在替Grand Canyon出赛的35 1/3局中有28个三振且ERA 2.55,
他所面对的很多都是联盟顶级的hitting prospect。
「他在Arizona投的很棒,到这里他也投的很好。」JS说,
「但真正的考验在那些打者带着他们的棒子来这里以後。」
星期五会开始第一次测试,Ramirez预定是Grapefruit League开幕战的先发,
对手是Philadelphia,在Disney's Wide World of Sports开打。
「他会先发是因为我们想看他投球。」Cox说,
第一周春训时他多次挑选Ramirez参与他的练习。
加州出身毕业於Inglewood高中的Ramirez,
1997年在第五轮被Braves挑走,
1999年在Class A的Macon与2000年在Myrtle Beach都表现很好,後半段连拿15胜。
但2001年在Greenville先发3场後,
他05/04进入DL并且在06/14时手肘做了韧带手术。
「我向我自己保证,既然要去做手术,
当我对未来有所怀疑时,我会尽量把他们排除掉。」Ramirez说,
他现在已经做到他的保证了。
他不仅重新恢复他的effectiveness,甚至把他的等级提升到另一境界,
在手术前他是个以fastball-slider着名的投手,
他现在已经在练习使用curveball和change-up使他成为一个全面技能的投手。
Ramirez说这些是必须的,因为他不想在手术刚做好之後就投slider,
那会对他的手肘增加额外的负担。
「接着我练习投了些slider,现在这些都是我的武器了。」Ramirez说,
上季在Greenville的第五次先发他又开始投slider了,
「就精神层面来说,我现在更成熟了,手术教了我不少事情。」
「这是个很棒、意料之外的收获。」JS说,
他也相信如果手术作的好的话,新的韧带会比以前还要强健。
Ramirez的球速已经回复到88-93 mph了,这大约已经是手术前的水准,
他也还在继续学习更多关於投球和棒球的知识。
「我才刚对球场上会发生什麽事有更多的见解。」他说,
「球赛现在对我来讲节奏已经太慢了。」
球赛节奏感觉是变慢了,但他的进步可不会。
--
我们道声再见。我目送计程车消失。
我回到台阶上,走进卧室,把床铺整个弄乱重新铺。
其中一个枕头上有一根浅色长发。我的胃里好像沈着一块重重的铅。
法国人有一句话形容那种感觉。那些杂种们对任何事都有个说法,而且永远是对的。
道别等於死去一点点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.54.64