作者fricsay (荣誉是贼子的斗蓬)
看板Braves
标题'Oh, poor me'
时间Wed Feb 19 17:49:33 2003
http://www.accessatlanta.com/ajc/sports/braves/0203/19maddux.html
By David O'Brien
他新的那份14.75m的合约已经远超出一般选手所能想像的了,
Greg Maddux也明白这一点,他也很感激。
这也是为什麽当他听到有人指出他薪水还比两个投手低时,他笑出来了,
那两位是Randy Johnson和Pedro Martinez,他们本季薪水都是15m。
「喔!我是多麽可怜啊!」Maddux星期二说,
「我现在该怎麽做?我想我得去找第二份工作。」
星期四要满37岁的Maddux说,
对於Braves把谈判拖的那麽久或是没有给他超过一年的合约,
他并不感到讶异或生气。
「这就是这麽运作的,合约啦、工会同意啦...
这些事情总是拖到最後一分钟才会打是底定。」他说,
「当大家都想要搞个好交易时,你怎麽可能会生气?」
「我还没有想过是否必须每次都是一年一年签,我这次是一年合约,
唯一我想到的只是为这个球季准备好,
我早上想着如何为本季做好准备,下午则想着我的高尔夫球赛。」
但难道他没想过明年冬天要避开这一些事再度发生吗?
「我想要有个好球季,我想要有个健康的球季,
我想再赢一次世界冠军,这是我想要的。」Maddux说,
「然後我希望我小孩能专注在练习防守上,他挥棒不错,现在我希望他能练练防守。」
--
我们道声再见。我目送计程车消失。
我回到台阶上,走进卧室,把床铺整个弄乱重新铺。
其中一个枕头上有一根浅色长发。我的胃里好像沈着一块重重的铅。
法国人有一句话形容那种感觉。那些杂种们对任何事都有个说法,而且永远是对的。
道别等於死去一点点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.54.64
※ 编辑: fricsay 来自: 140.112.54.64 (02/19 17:51)