小屋图文版： 上：《遭遇篇》 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2417679 中：《强夺篇》 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2451055 下：《决战篇》 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2483376 因为Web图文版与BBS排版上的差异， 虽然内容没有不同，不过为顾及BBS的浏览。 原则上会拆成数篇不等，下面文章中间会再提一下。 另外，图片的话也就不全部放上了。 == 这次要介绍的是勇者王故事里相当重要的一篇外传剧情， 也是我个人在这系列关联作品中，最喜欢的一段故事： 勇者王ガオガイガー number 38.2 『狮子の女王〈リオン．レーヌ〉』 这是勇者王系列故事中，少有的长篇小说，内容精彩有趣， 也适时搭配原作内的许多设定。 更是喜欢勇者王的朋友们不可错过的一部作品！ 然而，大部份的朋友虽然都知道这部作品，却对故事的内容不太熟悉。 所以利用这次补完勇者王系列外传内容的机会，用几个篇幅来介绍一番。 尤其，不少人看动画时， 对於「FINAL」篇里新登场人物—露娜(ルネ)的表现感到相当抢眼。 不过却对於她的故事不太了解，而剧中对她的过去也是只以部份的回忆片段带过。 在这里，我们将回到露娜的主舞台，也就是「狮子的女王」这作品。 一起来看看以她为主角所展开的战斗事蹟！！ 首先，稍微介绍一下作品的资料。 严格来说，这部长篇小说可以分成两个版本： 一个是俗称的连载版： 【勇者王ガオガイガー外伝 狮子の女王〈リオン．レーヌ〉】 另一个则是单行本小说版： 【勇者王ガオガイガー2005 狮子の女王〈リオン．レーヌ〉】 两者虽然在标题的表示上有着一小部份的不同，但主线故事上并没有什麽太大的差别。 其中『连载版』是在模型杂志《Hobby Japan》於1998年4月至1998年10月间刊载。 这个版本後来也收录在2003年出版的设定书： 『勇者王ガオガイガーFINAL Visual Book』里。 http://i.imgur.com/F9WFV0J.jpg 而『单行本小说版』则是在2003年年底发售， 并以『连载版』为主，新增章节与更详细的对话和描述， 还在最後加入了相当於後日谈的剧情，让整个故事更圆润、更完整。 所以想更了解故事内容，一般我会比较建议阅读这个版本。 至於章节上的不同，用以下的表格让各位一目了然。 ╔═════════════════╦═════════════════╗ ║勇者王ガオガイガー2005 狮子の女王 ║勇者王ガオガイガー外伝 狮子の女王 ║ ╠═════════════════╬═════════════════╣ ║　　　　　　　小说版　　　　　　　║　　　　　　　连载版　　　　　　　║ ╟───┬─────────────╫───┬─────────────╢ ║第一章│　遭遇．香港2005　　　　　║第一章│　涙なきサイボーグ ║ ╟───┼─────────────╫───┼─────────────╢ ║第二章│　再会．华北2005　　　　　║第二章│　闭ざされし光 ║ ╟───┼─────────────╫───┼─────────────╢ ║第三章│　强夺．ソンム2005　　　　║第三章│　机械仕挂けのパートナー ║ ╟───┼─────────────╫───┼─────────────╢ ║第四章│　追忆．ランス2005　　　　║第四章│　辉ける闇 ║ ╟───┼─────────────╫───┼─────────────╢ ║第五章│　追击．カレー2005　　　　║第五章│　フツヌシ浮上 ║ ╟───┼─────────────╫───┼─────────────╢ ║第六章│　决戦．パリ2005　　　　　║第六章│　その名は天竜神 ║ ╟───┴─────────────╫───┼─────────────╢ ║　　　　狮子の女王．その後　 ║第七章│　狮子たちの戦い ║ ║～ルネ．カーディフ．狮子王の物语～║ │ ║ ╚═════════════════╩═══╧═════════════╝ 因为小说的主要内容，着重在於露娜心境的成长与改变。 随着故事的发展，从露娜对自己机械身体的厌恶、父亲的不谅解， 到後来透过众多与她接触的人们之间的互动或对话， 逐渐转变为对他人敞开心胸和接纳自己『狮子王』的姓氏等等。 除此之外，故事的另一个重头戏就是「光龙强夺事件」。 初登场的光龙和闇龙这对白黑姐妹间深厚的羁绊，也是本作中另一个可看点。 而故事主轴时间，相当於TV版故事的38话前後，横跨多个篇幅的长度， 後日谈更是补充在终结机界昇华後的时间， 同时也与另一部作品做连结，整个剧情算是很完善。 但在这些内容方面，只有单行本有补足比较详细的对话与情节。 为了能将故事更加完整的介绍给大家，後面的内容我将会以单行本小说的版本为主。 另外，下面也将使用半翻译的方式，将整个剧情跑一遍。 并且针对一些重点剧情对话尽量呈现出来，以方便这些心路历程可以更浅显易懂些。 不过也因为这样，所以我将文章分成上、中、下三篇来描写， 依序为《遭遇篇》、《强夺篇》、《决战篇》。 ◎上面说的是以Web图文版的排版为主。 至於BBS版本，为了方便阅读， 我还是以一个章节一篇的方式来po才不会太冗长。 而这篇就先以资料介绍为主。 下面的登场人物介绍，也将会随着後续发文来更新在这篇。 下面也将针对这作品所登场的人物作个简单介绍。 而後来也会登场的TV动画版几位主要角色，就恕我不再另行多作简介了。 第一、二章主要登场人物： ┌─────────────────────────────┐ │　　　　　　　　　　露娜．卡蒂芙．狮子王 │ │　 【ルネ．カーディフ．狮子王；Renais Kerdif Shishioh】 │ ├─────────────────────────────┤ │17岁，法国对特殊犯罪组织《夏榭尔》所属的搜查官。 │ │拥有『狮子的女王』的昵称，被外界所熟知。 │ │个性虽然善良，但动作鲁莽粗暴，许多行动都依靠直觉。 │ │经常破坏公物又不按照计画这一点让人相当头痛， │ │却依然是组织内不可或缺的战力。 │ │ │ │因某事件而遭到BIONET绑架，并强迫成为机械改造的试验品。 │ │被救出後，成为拥有G石的改造人身体。 │ │对BIONET厌恶至极，不靠他人之力，誓言要粉碎其组织的存在。 │ └─────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────┐ │　　　　　　　　　　　　艾力克．弗拉 │ │　　　　　【エリック．フォーラー；Erik Fowler】 　│ ├─────────────────────────────┤ │法国对特殊犯罪组织《夏榭尔》所属的精英搜查官。 │ │年龄约40初，已婚。育有一名女儿。 │ │个性沉着冷静，具备丰富的作战经验与知识。 │ │不过却有着异於常人的幽默感。 │ │ │ │虽然从小生长在法国，但双亲是英国出身， │ │所以本人在心理层面上可说是完全的英国人。 │ │一头棕色头发搭配一身白色西装，动作相当俐落。 │ │以代号『英国绅士』《Gentleman》在外界为人所知。 │ │但在组织内，也多被同事以《Johnbullman》称呼。 │ │ │ │当露娜刚进入夏榭尔的时候， │ │教导她许多战斗知识并给予许多支援。 │ │之後也担任露娜的搭档，一起出任务。 │ │因为个性上的差异，经常帮冲动的露娜收拾善後。 │ │ │ │对露娜而言，艾力克扮演着亦师亦友的重要角色。 │ └─────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────┐ │　　　　　　　　　　　　　　乔纳斯　 │ │　　　　　　　　　　　【ジョナス；Jonas】 │ ├─────────────────────────────┤ │法国对特殊犯罪组织《夏榭尔》搜查二课主任， │ │也是露娜与艾力克两人的直属上司。 │ │判断精准，手段高明。两个人的任务都是经由他的指示。 │ │还没35岁以前就能取得现在的职位，可见其能力。 │ │被露娜私下称作「精明的老头」。 │ └─────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────┐ │　　　　　　　　　　　　修巴鲁兹．奥雷 │ │　　　　　　　【シュバルツ．オイレ；Schwarz Eulen】 │ ├─────────────────────────────┤ │在德国被称作《黑枭》而活跃着的BIONET特殊工作成员。 │ │身份一切成谜。个头矮小，经常穿着一身黑衣。 │ │性格阴险狡猾，多从事机密窃取与情报控制的作业。 │ │被露娜等人直称为『枭』（フクロウ）。 │ │故事前期被视为头号追捕的人物。 │ └─────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────┐ │　　　　　　　　　　　　　鸟羽 操 　 │ │　　　　　　　　　　　【Toba Misao】　　 │ ├─────────────────────────────┤ │真实姓名、国籍皆不详的神秘女性。 │ │2004年当时任职於日本政府内阁调查室的调查官。 │ │但在犬神雾雄死亡前後，便消失的无影无踪。 │ │ │ │关於这位人物，各位还有印象的话， │ │应该还记得广播剧2当中登场於博尔霍克回忆里的女性。 │ │而这之间的关系可参考另一篇外传： │ │[剧情] 勇者王：Number 41.5「ID5は永远に…」(本版1159篇) │ └─────────────────────────────┘ ===================================================================== 第三～五章登场人物、名词： ┌─────────────────────────────┐ │　　　　　　　　　　　　帕比雅．诺瓦　　　　　　　　　　　│　 │　　　　　【パピヨン．ノワール；Papillon Noir】　　　　　 │　 ├─────────────────────────────┤ │法国GGG技术研究部所属的生体医工学者， │ │也是露娜少数信赖的友人。 │ │在露娜接受Cyborg改造手术期间，相当照顾她。 │ │ │ │与已逝的艾力克一样， │ │都有着不会触怒露娜、也不会对她生气的奇妙特质。 │ │但偶尔会说些意义不明或者冗长的话来捉弄露娜，并且乐此不疲。│ │ │ │本身也是具有〈Sensing Mind〉的特殊能力者。 │ └─────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────┐ │　　　　　　　　　　　芙蕾雅．卡蒂芙　　　　　　　　　　　│ │　　　　　【フレール．カーディフ；Freres Kerdif】 │ ├─────────────────────────────┤ │露娜的亲生母亲，1985年与狮子王雷牙博士相遇後陷入热恋， │ │但却在2年後因为某个原因，突然消失在雷牙的身边。 │ │之後，独自一人生下露娜并扶养照顾她。 │ │在露娜的眼中，是一位温柔又知性的美丽女性。 │ │ │ │3年前的事件里，为了保护露娜而遭到BIONET杀害。 │ │因为这缘故，更造成露娜往後对雷牙的误解。 │ │ │ │虽然身份目前尚有诸多谜点，但可以肯定的是， │ │深爱着雷牙与露娜两个人。 │ └─────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────┐ │　　　　　　　　　　　　　波尔寇特　　　　　　　　　　　　│ │　　　　　　　　【ポルコート；Porc-Auto】 　 │ ├─────────────────────────────┤ │法国GGG与对特殊犯罪组织《夏榭尔》共同开发的载具机器人。 │ │车体造型为1998年版的Rover Mini，超AI开发编号为GBR-10。 │ │和GGG的博尔霍克(Volfogg)一样，以谍报活动为主要目的。 │ │ │ │虽然与光、闇龙同属第二世代机型，但因为不采用Ultech引擎， │ │所以拿掉了光学迷彩、合体等多种特殊机能与工具， │ │反而致力於将机体小型化，以便於伪装和更灵活的运动性。 │ │ │ │唯一特徵为车体前方搭载的离子感测器。 │ │如同鼻子般，以『嗅觉』与电位差反应来辨识目标。 │ │因此就算在讯号干扰、烟幕或遮蔽环境下， │ │也能追踪目标，达到搜查的效果。 │ ├─────────────────────────────┤ │法语中『Porc』的意思为「猪」，『Auto』＝车； │ │因此也被称作〈豚车〉。 │ └─────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────┐ │　　　　　　　　　　　　　　拉普拉斯 │ │　　　　　　　　　【ラプラス；Dr. Laplace】　　　　　　　 │ ├─────────────────────────────┤ │BIONET所属恶魔科学家的其中一人， │ │同时也是组织内高级干部之一。 │ │身材肥满、个子矮小的中年男性，内心充满许多邪恶的理论。 │ │ │ │3年前与梅比乌斯教授联手将露娜当作Cyborg的实验品， │ │之後更将自己的身体也进行改造。 │ │一般时候都会穿着在自制的强化装里进行行动。 │ │ │ │和梅比乌斯教授一起担任这次强夺任务与压制作战的指挥官。 │ └─────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────┐ │　　　　　　　　　　　　　梅比乌斯　　　　　　　　　　　　│ │　　　　　　　　 【ラプラス；Prof. Mebius】　　　　　　　 │ ├─────────────────────────────┤ │与拉普拉斯博士一样，属於BIONET的科学家兼高级干部。 │ │外在成熟端庄如同绅士般，手段却相当残忍。 │ │思想上和拉普拉斯博士意气相投，因此两人经常共同行动。 │ │ │ │3年前的事件里，一起对露娜实行改造手术， │ │为追求更完美的目标，将自己也Cyborg化。 │ │平常也是穿着自制的强化装，藉以获得强大的战斗力。 │ │ │ │跟拉普拉斯博士共同担任这次任务的作战指挥官。 │ └─────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────┐ │　　　　　　　　　物质瞬间创世舰フツヌシ │ │　【Instantaneous Material Genesis Warship：Futsunushi】　│ ├─────────────────────────────┤ │原编号Division V的分区舰(Division Ship)， │ │本来预定配属至欧毕特基地作为材料制成设施的机动防卫舰。 │ │ │ │最大特色为中枢内部的核心『创世炉』， │ │只要能完全分析物质的构造，理论上都能瞬间「创世」出来。 │ │而创世（そうせい）的概念即是能将本来不存在的东西， │ │现场制作出来。 │ │也就是「创制」、「创造」之意。 │ │可供欧毕特基地被外界孤立的情况下，也能有自给自足的能力。 │ │ │ │但也因为担心其创世能力的可怕，最後被联合国放弃采用。 │ │取下作为动力核心的GS-Ride後，被废舰并封印在地底下。 │ │仅作为光、闇龙的育成整备工厂与研究用设施。 │ ├─────────────────────────────┤ │为配合其他的分区舰，虽然是法国建造但同样以日本神只为代号。│ │名字由来源自日本神话中的「经津主神」（フツヌシノカミ）。 │ └─────────────────────────────┘ ===================================================================== 第六章与之後登场的人物角色及名词： ┌─────────────────────────────┐ │ 莫兹曼教授 │ │　　　　　【プロフェッサー．モズマ；Prof. Mozuma】　　 │ ├─────────────────────────────┤ │曾经是世界顶尖的基因改造工程的科学家。 │ │因禁忌的人体实验与危险想法，被学会视为异端而放逐。 │ │现在是世界最大犯罪组织「BIONET」的初代总帅。 │ │ │ │目前率领一群不法科学家，以科学研究之名进行恐怖行动。 │ │梅比乌斯(メビウス；Mebius)教授、 │ │拉普拉斯(ラプラス；Laplace)博士的上司。 │ └─────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────┐ │ 塔纳托斯博士 │ │　　　　　　【ドクター．タナトス；Dr. Thanatos】 │ ├─────────────────────────────┤ │国际犯罪组织「BIONET」的科学家，也是莫兹曼教授的副官。 │ │同样被学会放逐以後，参与莫兹曼教授成立的BIONET。 │ │以过人的政治力及谋略，在短时间里爬升到内部的高层地位， │ │堪称组织里的第二把交椅，实质上的No.2。 │ │ │ │在Velokenia共和国事件後， │ │接替莫兹曼教授成为BIONET第二任总帅。 │ ├─────────────────────────────┤ │其名字由来为希腊神话中的死神《塔纳托斯》。 │ └─────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────┐ │ 基姆雷特 │ │　　　　　　　　 【ギムレット；Gimlet】　 │ ├─────────────────────────────┤ │国际犯罪组织「BIONET」的高级干部之一， │ │之後升任为实战指挥官。 │ │因自觉外貌丑陋，经常戴着小丑面具与巫师帽示人， │ │全身黑色装扮，给人一种漆黑魔法师的形象。 │ │ │ │涉足超常科学的领域，并与夏榭尔和露娜多次交手。 │ │在新型Gao Machine强夺事件里身受重伤而Cyborg化， │ │尔後更将全部身体变成完全金属改造人(Metal Cyborg)。 │ └─────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────┐ │ ソウル │ │　　　　　　　　　　 【Soul】　　 │ ├─────────────────────────────┤ │帕比雅的男性友人，也是超能力者。 │ │隶属於NEO（次世代环境组织）旗下学术机构的人员。 │ │拥有着可以暗示、催眠他人的「拟示」特殊能力。 │ │以索尔(Soul)为代号，为了救出《Erable》而与露娜一起行动。 │ └─────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────┐ │ エラーブル │ │　　　　　　　　　 　 【Erable】　　 │ ├─────────────────────────────┤ │索尔(Soul)正在寻找的女性友人。 │ │与索尔同属相同组织的同事，一样是超能力者。 │ │因其特殊能力而遭到绑架且下落不明。 │ │与索尔之间有着更密切的关系。 │ │《Erable》同样为代号，并非本名。 │ └─────────────────────────────┘ ┌─────────────────────────────┐ │ フェイクＧＳライド │ │ 【Fake GS-Ride】 │ ├─────────────────────────────┤ │由於BIONET还无法解析GS-Ride以G石为中枢的能量发生原理， │ │而改以别的手段获得的《仿造GS-Ride发动机》， │ │通称フェイク(FAKE)。 │ │其产生的能源有着逼近原版GS-Ride的性能。 │ │ │ │在此事件中，获得大量Fake GS-Ride的BIONET， │ │将其搭载於各种机动要塞、金属改造人等兵器上， │ │大幅增加了组织的战力与威胁性。 │ └─────────────────────────────┘ -- ＿ ▆▄▁▄ ▄▅ █ ╭▅▅▅╮╴╴▄▅▆◢◤▄▄▄◢██◣ ◤ ╴╱￣￣▎═══╬╣ ▎◢█￣███████▏ ▍ _/╴╱￣￣▎═══[Ξ] ▎ ＿＿█◤ ▏ ◣╲╴╴╴/￣ ║║ ▎ ▏ ■ ■ ■ ■ ■ ▏勇者特急マイトガイン ◥█◎◎=╚═╝/◎⊕≡⊕◎\◣ ◥███◤◎=◎◥◤ ロコモライザー --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.27.239.206 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BraveSaga/M.1398259719.A.DA9.html ※ 编辑: s9011626 (114.40.245.56), 06/22/2014 13:18:30