作者JamesCaesar (首席百人队长)
看板Brasil
标题Re: [巴西] 球员介绍 DF 14 - Luisao
时间Wed May 31 22:35:51 2006
※ 引述《Mihajlovic (Jesus My Big Daddy～)》之铭言：
: -------------------------------------------------------------------------
: 14 Anderson LUISAO
: -------------------------------------------------------------------------
: Born: March 13, 1981
↑ 应该是2月才对，下面两个网站都是写2月
: Birthplace: N/A
: Height: 1.92m
: Weight: 81 kg
: Position: Defender
: Current Club: Benfica (POR)
14 号 - 路易斯奥
http://soccernet-att.espn.go.com/design05/i/players/worldcup/32072.jpg
生 日： 1981 年 2 月 13 日 出生地： 未知
身 高： 192 公分 体 重： 91 公斤
位 置： 中後卫 俱乐部：葡萄牙本菲卡
初次代表国家队上阵： 2001年7月23日，巴西 vs 宏都拉斯
代表国家队上阵次数： 19
代表国家队进球次数： 1
: Italian coach Giovanni Trapattoni likened Luisao to the former Roma and
: Brazilian stalwart Aldair after working with him at Benfica.
在本菲卡与特拉帕托尼共事後，该名义籍教练将路易斯奥拿来与前罗马和巴西球员阿
尔戴尔相比较。
: The towering central defender joined Benfica in summer 2003 from Cruzeiro,
: where he had won the Brazilian championship and Cup.
这名高大的中後卫在克鲁塞罗赢得巴西联赛冠军和盃赛冠军後，於2003年加盟本菲卡。
: Luisao won the Portuguese Cup with Benfica in 2004 and the league title
: the following year. With Brazil, he was in the squads that captured the
: 2004 CONMEBOL Copa America and the 2005 FIFA Confederations Cup.
路易斯奥在2004年随本菲卡赢得葡萄牙盃和葡超冠军。他同样也是巴西2004年美洲国
家盃和2005年联合会盃冠军的一员。
http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/w/player/184316_LUISAO.html
http://soccernet.espn.go.com/players/international?id=32072&league=fifa.
world&season=2006&cc=4716
--
╴╴ ╴╴
＼＼ ／／
Ｄ-
ＧＥＮＥＲＡＴＩＯＮ
／／ ＼＼
￣￣ ￣￣
ＳＵＣＫ ＩＴ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.96.115
1F：推 Mihajlovic:可恶...JC居然翻译这种实质上是4行文的文章呀!算你狠! 05/31 22:38
2F：推 JamesCaesar:毕竟我一年比一年懒..... (哈欠) 05/31 22:40
3F：推 JUNstudio:变懒的原因跟米其林宝宝没关系吧？XD 05/31 23:06
4F：推 JamesCaesar:我是反向操作耶 05/31 23:46