http://sports.sina.com.cn/g/2005-12-20/04301945593.shtml 2005年12月20日04:30 新浪体育 　　北京时间12月20日3时 (瑞士当地时间19日20时)，国际足联2005颁奖大典在苏黎 世歌剧院举行。小罗纳尔多以巨大优势压过兰帕德与埃托奥，夺得第15届“世界足球 先生”奖项。他也成为继罗纳尔多之後第二位蝉联该项大奖的球员。 　　从去年开始，各位国家队队长也拥有了世界足球先生投票权，小罗纳尔多以620 分当选，领先亨利不到70分。今年小罗得分达到惊人的956分，得到159张首选投票。 排名次席的兰帕德仅获306分，小罗的巴塞罗那队友埃托奥获得109分。两人分别得到 25张和15张首选投票。 　　小罗是第二位蝉联该项荣誉的球员。虽然在获奖次数上，他还不及上演了“帽子 戏法”的罗纳尔多与齐达内，但他还有足够的时间来追赶甚至超过前一代巨星。在颁 奖典礼上，带着标志性微笑的小罗说：“我想把奖项献给所有队友和家人，即使在我 困难的日子里，他们也始终支持着我。我还想把奖项献给上帝，他给我了健康，使我 能从事所我喜欢的，那就是踢球并带给人们快乐。希望来年我还能站在这里。” 　　今年，小罗包揽了FIFA“世界足球先生”、《法国足球》“金球奖”、世界职业 球员联盟“世界最佳球员”等三项个人大奖，自国际足联1991年创立世界足球奖项以 来，小罗纳尔多是第七位在同年包揽“金球奖”与“世界足球先生”的球员。 　　在今年金球奖评选中，兰帕德同样屈居小罗之後，他帮助切尔西夺得50年来首座 顶级联赛奖盃，目前仍在不断刷新英格兰顶级联赛连续首发纪录。作为小罗的俱乐部 队友，埃托奥也是巴萨重返西甲巅峰的功臣，他是上赛季西甲第二号射手，目前也在 西甲射手榜上排名首位。 (马舸） 附：2005年国际足联世界足球先生评选 http://sports.sina.com.cn/g/2005-12-20/06401945716.shtml 名次 球员 位置 国家 所属俱乐部 分数 ================================================ 1 小罗纳尔多 前锋 巴西 巴塞罗那 956 2 兰帕德 中场 英格兰 切尔西 306 3 埃托奥 前锋 喀麦隆 巴塞罗那 190 4 亨利 前锋 法国 阿森纳 172 5 阿德里亚诺 前锋 巴西 国际米兰 170 6 舍甫琴科 前锋 乌克兰 AC米兰 153 7 杰拉德 中场 英格兰 利物浦 131 8 卡卡 中场 巴西 AC米兰 101 9 马尔蒂尼 後卫 意大利 AC米兰 76 10 德罗巴 前锋 象牙海岸 切尔西 65 11 巴拉克 中场 德国 拜仁慕尼黑 64 12 罗纳尔多 前锋 巴西 皇家马德里 63 13 齐达内 中场 法国 皇家马德里 55 14 伊布拉希莫维奇 前锋 瑞典 尤文图斯 36 15 德科 中场 葡萄牙 巴塞罗那 24 16 里克尔梅 中场 阿根廷 维拉利尔 20 17 罗比尼奥 前锋 巴西 皇家马德里 19 18 贝克汉姆 中场 英格兰 皇家马德里 17 18 鲁尼 前锋 英格兰 曼联 17 20 C˙罗纳尔多 前锋 葡萄牙 曼联 13 21 范尼斯特鲁伊 前锋 荷兰 曼联 11 21 埃辛 中场 加纳 切尔西 11 23 劳尔 前锋 西班牙 皇家马德里 8 23 内德维德 中场 捷克 尤文图斯 8 25 罗本 前锋 荷兰 切尔西 5 26 卡福 後卫 巴西 AC米兰 3 26 奥科查 中场 尼日利亚 博尔顿 3 26 内斯塔 後卫 意大利 AC米兰 3 26 卡洛斯 後卫 巴西 皇家马德里 3 30 布冯 门将 意大利 尤文图斯 1 (Galca) -------------------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn/g/2005-12-20/03591945570.shtml 2005年12月20日03:59 新浪体育 　　北京时间12月20日凌晨，国际足联在苏黎世歌剧院揭晓本年度世界足坛的各项大 奖。三位世界足球先生候选人小罗纳尔多、兰帕德和埃托奥在各奖项揭晓前，接受了 记者的联合采访： 关於被提名世界足球先生 　　埃托奥：任何球员的梦想都是成为世界最佳。但要想成为最佳，你得依靠一支伟 大的球队。必须铭记这点，球队比个人更重要。我和普约尔、小罗纳尔 多在一支球队效力。虽然这里我只提到他们两人的名字，事实却是全体 队友都在帮助我。想想看，全世界有200多万球员，能够获得世界足球 先生是多麽令人兴奋的事情。能和其他两名球员在一起已经是很了不起 的事情了。我仍然记着小时候凌晨3、4点起床去买鱼的情形，现在通过 足球我拥有了一切。我要和我的队友分享这一刻，甚至包括和我的对手 。 　　兰帕德：我很荣幸能在这里。小时候，我的理想是能成为一名高水平的球员。那 时，路看起来是那样漫长。17岁时，我从西汉姆联队开始球员生涯，经 常受到批评。因为舅舅是球队的主教练，我父亲是他的助手。这种经历 让我更加坚强。我花费了10年时间通过艰苦的训练和比赛去回应这些批 评。 小罗纳尔多：我很高兴能和这两名伟大的球员一起出现颁奖仪式。同时我和我的队友 埃托奥也非常高兴能代表巴萨来到这里。我们三人中的任何一人都可能 赢得世界足球先生。对我们任何人来说，这都是美梦成真的时刻。去年 我赢得了世界足球先生，今年能再次回来，这太神奇了。我希望能经常 回来。 关於世界盃夺冠 小罗纳尔多：巴西做为夺冠热门之一，没有实质意义。但这也不会给球队造成什麽不 利影响。你必须为世界盃最好准备，所有人都得拿出最高状态。 关於无缘世界盃 　　埃托奥：要想成为伟大的人，你就得承受失望。(缺席世界盃)是很大的打击，我 们必须得克服它。喀麦隆最後只有13分，这还不够，但我们击败了出线 的象牙海岸。至少我们知道我们已经尽力了。 关於冠军联赛切尔西与巴塞罗那的对决 　　兰帕德：我女朋友一家支持巴塞罗那，但她也支持我。对两支球队来说，这将是 一个机会。对此，我充满期待。英格兰最好的球队对抗西班牙最好的球 队。去年我们嬴了，感觉妙极了。但我们连续第二年在半决赛中输掉比 赛。现在我们孤注一掷，在去诺坎普之前我希望能在主场先获得领先。 小罗纳尔多：对这场伟大对决，我个人充满了期待。两支球队现在状态正佳，也许那 会是2006年的巅峰之战。我们全队动力十足，为了它所有球员都想拿出 最佳状态。兰帕德西班牙语说的很好，但我们之间还没有就这场比赛进 行过交流。 　　埃托奥：我希望两支球队都能打出高水平，就像去年一样，甚至更高。我希望巴 塞罗那这次能行个好运。 (NAKA) http://sports.sina.com.cn/z/ballondor2005/index.shtml 世界足球先生专题 http://sports.sina.com.cn/z/ballondor2005/photo/23306/index.shtml 图组 -- ＲＯＭＥ http://www.hboasia.com/rome/index.html True Ｒoman bread for true Ｒomans. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.84.239 ※ 编辑: JamesCaesar 来自: 61.57.84.239 (12/21 03:02)