作者delccs (西万)
看板Boyfriend
标题[情报] 正规一辑歌词中译 06.Go Back
时间Sun Nov 11 13:08:03 2012
歌词来源:
NAVER MUSIC
06) Go Back
关上灯的房里 你的照片散发光芒 oh oh~ oh oh~
渴望光芒的心里 关於你的回忆在发光 oh oh ye~ oh oh~
因为没有任何东西要给 也没有要接受的
所以也没有甚麽要丢掉的我
总是接受的我 只有习惯变的糟糕
只有贪心增长 一定得抓着你
我一定要放开你 你才能够生存
我只祈求你敞开的心 可以原谅这不中用的我
掠过耳边 我听见你的消息 oh oh~ oh oh~
掠过眼前 过去的记忆流窜 oh oh ye~ oh oh~
我旁徨了好一阵子 因为是过了好久的事
应该要充分的遗忘才对 为什麽 我还是
总是接受的我 只有习惯变的糟糕
只有贪心增长 一定得抓着你
我一定要放开你 你才能够生存
我只祈求你敞开的心 可以原谅这不中用的我
呀伊 呀伊 呀伊 呀伊呀 呀伊 呀伊 呀伊 呀伊呀
呀伊 呀伊呀 呀伊 呀伊呀 呀伊 呀伊 呀伊 呀伊 呀伊 呀伊 呀伊 呀伊呀
没错 依旧迷恋的我 到现在还是
一把抓住你 又想拥有的我
总是 你的 smile 还有 你的 tear
我会在内心深处拥抱着活下去
因为幼稚 连关心都做不到
因为比别人没出息 所以无法将你放开
我要消失了 你才能生存
到最後都要腻着你 原谅这样的我吧
呀伊 呀伊 呀伊 呀伊呀 呀伊 呀伊 呀伊 呀伊呀
呀伊 呀伊呀 呀伊 呀伊呀 呀伊 呀伊 呀伊 呀伊 呀伊 呀伊 呀伊 呀伊呀
有谁能阻止 我要走向你go back
有谁能责怪 即使只有我一人go back
---
不负责任翻译:delccs@PTT
到底打了几个呀伊呀伊呀啊.........
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.200.41
1F:推 keitawings:好喜欢这首庸旻唱的部份>//////<(别私心) 11/11 15:17
2F:推 arioka:这首好好听!!! 11/11 16:48
3F:推 kiki543:这首超好听~~ 11/11 16:58
4F:推 covy:我喜欢呀伊呀伊呀伊呀伊呀~~~~XD 11/11 19:22
5F:→ delccs:但是打了太多呀伊呀开始觉得这两个字构造好怪 11/11 21:06