作者ROGAF (收到)
看板Boston
标题[新闻] 波士顿爆炸案主谋判死 美上诉法院发回
时间Sat Aug 1 21:41:17 2020
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202008010154.aspx
波士顿爆炸案主谋判死 美上诉法院发回重审
(中央社波士顿31日综合外电报导)美国联邦第一巡回上诉法院今天推翻2013年波士顿马
拉松爆炸案嫌犯佐哈.查纳耶夫(Dzhokhar Tsarnaev)的死刑判决。当时这场爆炸案造
成现场3人死亡、260多人受伤。
佐哈.查纳耶夫和他的哥哥在波士顿马拉松终点线附近放置2枚压力锅炸弹後引爆,波及
不少为参赛者加油的围观民众,造成多人腿部被炸断。
路透社报导,联邦第一巡回上诉法院3名法官所组成的合议庭维持原审对佐哈.查纳耶夫
的定罪,但就该否量处极刑发回重审。
巡回法院法官汤普森(O. Rogeriee Thompson)表示,原审在执行陪审团遴选程序「不完
备」,在这个广受关注的案件受到舆论公审後,筛选出存有潜在偏见的陪审员。
汤普森说,新闻媒体铺天盖地报导炸弹案,现年27岁的佐哈.查纳耶夫和他的哥哥带着装
有炸弹的背包现身马拉松现场,案发现场「令人不寒而栗」的照片和影片陆续流出。
她还说,原审找来的陪审员「早就认定佐哈有罪,也认为他涉及的大部分指控有罪」。
汤普森说:「佐哈会在监狱里度过余生,这点无庸置疑,剩下的唯一问题是该否要判到死
刑。」(译者:陈昱婷/核稿:陈亦伟)1090801
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.202.96 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Boston/M.1596289279.A.F48.html
1F:嘘 marathons: 单日7小时内到处转贴新闻洗文22篇. 71.198.166.154 08/02 12:51