Go Down Moses (Let My People Go) 1987/09/05, Hayarkon Park, Tel Aviv, Israel 代码：311uH 这是迪伦生涯第一次到以色列演唱，1987 Temples In Flame tour 第一场， 一位以色列籍的工程师在看完演唱会後接受访问：「我们等了十几年，才等到 迪伦第一次踏上以色列的土地」，可以知道这是场爆满的演出，Hayarkon Park 四万五千人座无虚席。迪伦甚至因为迟到（观光吗？），搭公车在开场前赶到 现场，场外的人群都差点让他挤不进去。 这场的 setlist很特别，跟几个月前的 with Grateful Dead tour 或更早的 True Confession tour歌单几乎完全不同，但他并没有唱很多六０年代的成名 曲，观众的反应也没有预期中热络，所以隔天以色列的媒体称 Tel Aviv 这场 是「灾难性的演出」，不过从这个版本的 Go Down Moses 我们可以很清楚地 知道，「耳听为凭」，乐评的意见可以当参考，自己的感觉比较重要。 迪伦生平只唱过两次 Go Down Moses，这个版本是 live debut ，也是我认为 比较好的版本（另一次是两个月後的 1987/11/17 - London）。 Go Down Moses 是首民权运动以前非裔美人的圣歌。黑人有着与以色列人同样 受迫为奴的历史记忆，摩西带领以色列子民脱离埃及人奴役，迈向充满奶与蜜 的应许之地，黑奴自然也跟旧约圣经中的以色列人一样，期待另一个先知，带 他们走出奴役。 Harriet Tubman 很可能就是黑人传唱 Go Down Moses时，心目中的摩西；她是 Underground Railroad这个地下组织领导者（不同於一般的 "railroad"，他们 提供「通往自由的 railroad」），无数次地冒险进入「Egypt Land」（象徵美 国南方），营救无数的黑奴。 Alan Lomax 在「The Folk Songs of North America」书中写道： 某些最崇高的「呼喊自由的歌曲」，是由黑奴所写下；他们的圣歌中，很自 然地选择了他们的英雄： David 这个小孩杀死威胁村民的巨人 Goliath、 Daniel受到上帝保护，免於狮子的威胁、或者 Joshua 带着以色列人叫喊， 连城墙也要倒下…在无数的试验与磨难中，以色列人体会到自身苦难的意义 ，如果他们能做什麽事情，来效法圣经中叙述自由的伟大故事，那就是效法 摩西站在法老面前呼喊：Let My People Go！ 南北战争之前，许多黑奴受到成功逃离黑奴身份的 Harriet Tubman 协助， 因此她被称为黑奴中的摩西，而据传言，这首 Go Down Moses 正是为了纪念 她的事蹟而写就，并在南北战争期间开始传唱。 少年时期的 Robert Zimmerman，很可能在逾越节的桌上第一次听到这首歌，而在 他踏上以色列土地的第一场演唱会，把这首圣歌作为安可曲。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.254.142 ※ 编辑: JeffyLiaw 来自: 59.105.254.142 (06/10 00:00) ※ 编辑: JeffyLiaw 来自: 59.105.254.142 (06/10 04:21)