最近刚购买Takenoko这款游戏， 所以不免俗的到BGG网站上看了一下相关的资料， 刚好被我看到一个法国人制作的玩家扩充。 BGG连结：http://www.boardgamegeek.com/filepage/78723/hikari 看起来似乎可以增加游戏的策略性和玩家间的互动， 而且只需要一个TOKEN和印制几张卡片就完成了。 所以就顺手把它翻译完成， (虽然规则可能有不足的地方，需要实际玩过稍稍修正) 但还是提供给有兴趣的朋友参考。 直接下载规则：http://ppt.cc/hBJT Takenoko 玩家扩充 一、说明 TAKENOKO是个好玩的家庭游戏，这里提供了一个使游戏变的更严苛且更富策略的玩家扩充 。 这个扩充的目的是为了刺激游戏，使得游戏互动性增加并减少玩家因等候时间长让游戏变 的空虚，特别是针对有4个玩家进行时的游戏。 [note]：这个扩充主要是提供给3-4个玩家参与的游戏使用，特别是针对4个玩家参与的游 戏，这将会使扩充充分发挥它的趣味。 二、游戏(扩充)配件： 1.两种不同的卡片：终极目标卡(Supreme Objectives)及特殊行动卡(Special Actions) ，两种卡片分别由不同的图案表示。 2.1个君主标记(玩家自行寻找任何的标记或token代表) 三、初始设置： 1.将终极目标卡及特殊行动卡两个牌组分别随机洗牌。 2.从终极目标卡中随机抽取3张牌，面朝上置於场上所有玩家都可以看见的位置，这3张牌 将是所有玩家的共同目标，并将其余的终极目标牌收入盒子中，在游戏中将不会再使用到 这些牌。 3.从特殊行动卡中随机抽取3张牌，一样的面朝上置於场上所有玩家都可以看见的位置， 并将剩余的卡片面朝下置於一旁做为特殊行动卡牌库，以供後续使用。 [手牌相关规定]：游戏中玩家的手牌上限是6张(包含扩充卡及基本游戏里提供的目标卡片 )，当玩家手牌达到6张後，就不能再接收额外的手牌。 四、卡牌回合： (1)在这个扩充中玩家可以於不同的时间点(即时不是该玩家行动的回合)使用特殊行动卡 ，但特殊行动卡需要在玩家执行行动前打出，特殊行动不会在事件之後才发生，「取消 (cancel)」这张特殊行动卡是在其他特殊行动卡被打出之後使用，使用後所有已经被打出 的特殊行动卡将被移至弃牌堆。 (2)若同时有两位以上的玩家需要使用特殊行动卡，则当回合的玩家需优先使用其特殊行 动卡，然後依序依顺位使用特殊行动卡(当然「取消(cancel)」这张特殊行动卡是例外的 ，它可以在所有人都使用特殊行动卡之後再打出)。 (3)在玩家执行完其玩家回合的两个行动後，若有行动玩家手牌中已没有任何特殊行动卡 ，且该玩家手牌未超过上牌上限，则玩家可由场上已经翻开的3张特殊行动牌中选择1张加 入手牌中。在下个玩家执行期行动前，将场上面朝上的特型行动卡补齐至3张，若所有特 殊行动卡皆已用完，则重洗弃牌堆的特殊行动卡作为一个新牌库使用。 (4)当终极目标被达成後，所有玩家都可以得到额外的分数，若游戏结束计分时有同的状 况，则由得到最高分数卡片的玩家(终极目标卡或原基本游戏的目标卡)获胜，若仍同分， 则两位玩家共同胜利。 (5)游戏刚开始进行时，玩家都不会拥有任何的特殊行动卡，第一轮当玩家执行完自己的 行动後就可以抽取一张特殊行动卡。 五、终极目标卡说明： 1.每3张「蓝+紫+红」目标卡为1组，每组得3分。 2.每3张相同颜色的目标卡(蓝或紫或红)为1组，每组得3分。 3.每3张蓝色的目标卡为1组，每组得3分。 4.每3张红色的目标卡为1组，每组得3分。 5.每3张紫色的目标卡为1组，每组得3分。 六、特殊行动卡说明： [Note]：当有玩家完成最後一个目标後，就不可以在使用特殊行动卡。 1.联盟卡 联盟：玩家可将此卡置於自己与相邻玩家之间，相邻玩家不能拒绝。 (1)游戏结束时若仍为联盟状态，且盟国获得胜利，则玩家与盟国共同胜利(无条件)。 (2)玩家只允许拥有一个联盟国。解除联盟：可以解除一个已缔结的联盟关系(自己或其他 两人的联盟)。 (使用後将原本用来代表联盟的卡片，和刚刚打出的解除联盟卡都丢至弃牌堆)。 2.天气卡 玩家不需掷天气骰，直接使用卡片上的天气。 (1)天气卡必须在丢掷天气骰前使用。 (2)天气卡可以使用於自己或其他玩家的回合。 3.城主卡 选择一个任意板块放置城主标记或者移除城主标记至场外。 (1)城主所在区域的板块，熊猫及园丁不能停留在该板块，但可以穿越板块。 (2)若城主标记被移至场外，玩家可以在打出1张城主卡将城主重新放回场上的任意位置。 4.转弯卡 玩家可以不以原游戏设定之移动方式(直线)移动园丁或猫熊。(至多移动2格) 5.重建卡 对调两张已经完成的板块，板块上原有的功能板块、渠道及竹子亦一并移动。 [Note]：板块对调需确定对调後，渠道与池塘仍然是相连的。 6.取消卡 取消某张刚刚被打出的特殊事件卡。 (1)取消卡不需符合卡片执行的优先顺序规则。 (2)当有两张以上的特殊行动卡被打出，取消卡只能取消其中一张的功能。 (3)取消卡同时也可以取消「取消卡」。 7.竹害卡 选择一块板块，该板块与邻近该板块且相同颜色板块上的竹子，皆因为竹害失去一截竹子 ， 失去的竹子退回供应区。 8.渡假卡 移除由场上移除园丁或者熊猫其中之一，在经过回合进行到使用渡假卡玩家的回合时，被 移除的园丁或熊猫将回到场中央的池塘。(例：若A玩家使用渡假卡移除熊猫，当再次轮到 A玩家的回合时，熊猫就渡假回来回到场中央的池塘板块上) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.29.117.120 ※ 编辑: wxoox 来自: 163.29.117.120 (07/18 15:18)