作者cwl (cchopman, 汤玛士小火车)
看板BoardGame
标题Re: [问题] 夺宝奇巫
时间Fri Jul 13 15:42:05 2012
※ 引述《GodV3 (丰子)》之铭言:
: 上周开团时对於变形学派有些问题
: 中文版上面描述着
: "将自己或一只你控制的目标生物,变身成为一个____"
: 可是第八版内没有所谓的控制的目标生物不是吗?
: 认真说起来创造出来而且算生物的...好像就只有"蔷薇丛"跟"荆棘丛"
: 还是说这是在帮未来的扩充留伏笔?
突变学派有些法术卡, 像"变身巨人", 在这些卡牌的文本中会提到:"将你自己或一只
你控制的目标生物,变身成...。"...当然你可以标的巫师自己为目标,也可以
标的一只你控制的生物为目标.
前者没有问题, 後者就奇怪了, 找来找去都没有看到在规则里有说"生物"这回事...
这应该就是所谓的伏笔啦...所以在第八版的核心装里是没有"生物"的.
未来扩充应该会以这个为主轴吧!
--
我翻译的正式中文版游戏作品(香港战棋会):
战鎚:入侵 卡牌游戏系列, 雷霆之石系列, 指挥与军旗: 古代篇, 抵抗组织,
宇宙荒舟:死亡天使 卡牌游戏, 符文时代, 蒸汽时代, 小白世纪新扩充, 佛罗伦斯王子,
夺宝奇巫, 谍影神偷, 深入绝地, 雷克斯, 呜嘎嘎~建筑师...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.146.177.66
1F:推 GodV3:原来如此,感谢你 也感谢你的翻译 07/13 16:42