作者ping8999 (MaKuLaMaTaTa~~~~~)
看板BoardGame
标题[心得] 波多黎各10周年纪念版 建筑帮助卡
时间Fri Mar 30 13:36:07 2012
(blog 开箱文
http://ping8999.pixnet.net/blog/post/21108754
帮助卡
http://ping8999.pixnet.net/blog/post/21110376
虽然开箱文写的很弱 但还请各位大大参观批评>< )
因各种原因买波多黎各10周年纪念版德版的人
应该不少(我也是买德版的)
而愿意花大笔金额买这款游戏
应该都是对波多有一定的热爱和了解
所以德文、英文基本上不是什麽问题
但是德版在讲解给新手时让我吃了不少苦头...
因为他们看不懂建筑物的名称
无法将能力和建筑物联想起来而容易忘记
使得需要重复的讲解建筑物能力
使游戏时间大幅增加
因此我就把建筑物卡表给做出来了
我是以德文版的版图去做的
因为德文我不会打...
而德文的版图上就有建筑物的德文
我也特别保留的了建筑物的图案
即使拿到自己的版图
也可以从名字和图案去找建筑物的能力
虽然整张花了点
但我也不愿意放弃10周年的风格
虽然有人可能会觉得字的颜色不够清楚
但我去影印店印完後感觉还好
规则我则参考版上一些文章 以及自己的翻译
如果有错误也欢迎告知
希望可以帮助到大家
档案连结
http://www.mediafire.com/download.php?a3sbv63ebhb0ogg
保证档案一个月
一个月之後如果连结坏了
而我还有档案 便只更新blog中的连结 谢谢
禁止以任何方式借此物赚取金钱
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.201.95
1F：推 twomixsho:推一个!! 03/30 13:40
2F：推 well421:推~ 另开箱文连结贴错 :) 03/30 13:41
orz 最近有点怪怪的一直出错 感谢告知
※ 编辑: ping8999 来自: 114.46.201.95 (03/30 13:45)
3F：推 minieyecheer:推 分享~~ 03/30 13:53
4F：推 joelll:推！超棒！不过旅馆的选「择」，字打错了。 03/30 13:56
5F：→ joelll:然後工厂用「收成」感觉不是很恰当，大学的选「择」也错了 03/30 13:58
6F：→ joelll:海港可以再描述更清楚点，是「每」上一次货；最後，市政厅 03/30 14:01
7F：推 rogerjj:很精美~ 不过这样扩充的建筑还是没有喔~ 03/30 14:02
8F：→ joelll:写紫色建筑，这误会很大。XD 感谢分享。 03/30 14:02
嗯嗯 了解 感谢
9F：推 qqorzi:推 03/30 14:02
10F：推 SeekU:推分享 不知道会不会有扩充的帮助卡XD 03/30 14:03
扩充我还没玩过 只看过说明 所以不太清楚规则
等我比较有空时 我会做出来..
※ 编辑: ping8999 来自: 140.120.200.176 (03/30 14:15)
11F：推 wxoox:推一个~这两天才准备刚要动手做玩家帮助卡，原PO就分享了 03/30 14:14
12F：→ wxoox:太感谢了 03/30 14:14
13F：推 wxoox:刚刚把他印成A4，发现字和背景颜色可以再对比大一点或加粗会 03/30 14:23
14F：→ wxoox:更好，不过这应该是原本10周年版就有的问题 03/30 14:24
字体大小 这一直让我很犹豫...
但要再大一点的话会更挤
而且字体也已经加粗了otz
不然就是要把图再缩小...
※ 编辑: ping8999 来自: 140.120.200.176 (03/30 14:41)
15F：推 joelll:再推一次，推热心分享。 03/30 14:45
16F：推 wxoox:没关系，这是原本图版颜色和字颜色的问题，可能把背景加深成 03/30 14:52
17F：→ wxoox:深蓝色才有可能，实际上原PO能分享真的是要万分感谢了 03/30 14:52
18F：推 s75287:前面开箱文 不是说德文版跟英文版只差在钱币..? 03/30 14:59
19F：→ s75287:为什麽德文版还是这麽热门不是英文版阿....@_@ 03/30 14:59
20F：→ joelll:回楼上，因为价格的差异。 03/30 15:02
21F：推 arvalis:就是钱币的问题啊 我也很喜欢那个钱 03/30 15:02
22F：推 tzes9060509:很多人买德版就是为了闪亮亮的金币阿~~ 03/30 15:05
23F：→ tzes9060509:可是我买的美版 钱币是金色的耶 是不是赚到了呢0.0 03/30 15:06
24F：推 twinson:喜欢美版红铜色的钱 03/30 15:07
25F：推 yasha1008:太棒拉!! 03/30 15:58
26F：推 arvalis:可以问一下tzes的美版哪买的吗？ 03/30 15:59
27F：推 alexrules:我也想知道XD 03/30 16:06
28F：推 tzes9060509:我是跟小右买的 应该要感谢他这麽会帮我选~选到金币XD 03/30 16:10
29F：→ tzes9060509:感觉刮乐透一样... 03/30 16:14
30F：→ russellwang:太感谢了! 03/30 17:23
31F：推 niufamily4:我也是买到美版的金色金币耶 一直以为是我色盲XD 03/31 00:53
32F：推 pulato16:原PO热心!! 03/31 22:19
以更新
※ 编辑: ping8999 来自: 114.46.192.192 (04/02 15:23)
※ 编辑: ping8999 来自: 114.46.192.192 (04/02 15:24)
33F：→ joelll:更新後，还是错…… 04/02 17:03
34F：→ joelll:或许大家会觉得我太龟毛，错几个字或是描述有误又不会怎样 04/02 17:05
35F：→ joelll:不过我想说既然原po都对这款这麽有爱，也力求维持与原10周 04/02 17:05
36F：→ joelll:年版一样的美术风格了，结果有心做，却发生很多错误，个人 04/02 17:07
37F：→ joelll:是觉得超惋惜的就是了。 04/02 17:07
38F：→ joelll:以上纯属有感而发，原po的cyclades发了几篇文章，我也都有 04/02 17:08
39F：→ joelll:推文，抱持的皆是相同态度，并没有针对原po的意思喔。^^ 04/02 17:08
40F：推 russellwang:可以帮原po校搞呀!老实说，自己的错自己反而看不到 04/02 18:15
41F：→ joelll:不想再提的原因是因为，我已经提过了……。 04/02 19:51
42F：推 ILoveNorain:有下有推！ 04/09 17:52