: 3.身为一个台湾人,闯红灯肇事还先骂人也是很合理的 : 关於规则 就是我到现在对桌游圈仍然非常不满的一个点 : 理由很简单 我玩过的桌游款数 至少有一半以上 教我的规则是有问题的 : 游戏设计者没注意 翻译翻错 教学者没搞清楚 这就是让人脑羞的三拍子 : 现在玩款桌游要我不开炮已经是种奢求了 有错下次完改掉就好了阿，我不明白是要开炮什麽? : 我无法理解为什麽可以轻视规则到这种地步 : 桌游是游戏 游戏的基础建立在规则上 规则不清楚或不明确会让游戏整个走样 : 当然我明白在游戏如此众多的桌游界 规则的疏漏在所难免 : 规则书上白纸黑字是有极限 但既然有问题还是得解决吧 : 但通常我碰到的回答是”在意这种事,游戏就玩不下去啦” : “你想太多了,一般人都不会遇到这种问题” : “只有一半被教错已经算少的了” : 听过几次这种笑不出来的大绝 我也只能抬出经典名言 : “你连自己心爱游戏的规则都搞不清楚,还敢说爱它!?” : 抱怨完了 来提常见的一些规则问题 : 最常见的是程序问题 大部分的游戏说明书都只列最大的回合程序 : 而忽略了程序中间的细节 可能出问题的地方每个游戏都不一样 : 以最近开团的冰火之歌做举例 : 说明书只写出每个玩家该做哪些行动 : 而没有明确规定行动前後其他玩家是否有干涉的空间 : 可以干涉 和 不能干涉 当决定其中某一项执行时 : 就相似情境做逻辑连锁推论几乎会变成完全不同的游戏 : 正确的说法应该是 有相同摆设但不同战术结构的游戏 : 很多其他游戏也有类似的状况 : 再来常见的是叙述解释问题 这在规则说明或牌效果说明都很常见 : 同一种叙述可以解释成A和B 然後A和B执行的目标与效果完全不同 : 很多教学者通常看说明书认为是A 然後就说是A : 但其实可能是B或连设计者都不知道 : 翻译问题我只能说没那个屁股别吃那个泻药 : 教成完全不同规则的游戏我除了拿原文规则书拍桌子还能干嘛 对於规则上的错误简单分为两点: (1)细部规则(例如卡片翻译有瑕疵) (2)会影响游戏机制的规则(例如波多探险家没每回合补一元) 对於初跑团我认为两个都可以接受，一般来说初跑误很大相当正常。 对於多次固定团(1)也很难完全避免，连围棋职业赛有时都需要裁判来判定了 所以是可以接受的，但是不能接受同样错误。 : 教学者对游戏不熟 卡坦都能教错你觉得我该露出什麽表情呢 : 只能笑了 对吧 : 规则书放旁边 瞄一下很难吗 : 我知道大家义工教学非常辛苦 但我要说不是义工就可以随便错 : 今天我要推款动画 除了自己要看完 确认是部值得推荐的作品 : 也会上网看看评价 注意一些其他的看法才推 : 今天我要推款游戏 白金是基本 系统滚瓜烂熟是基本 : 要怎麽教 哪里是卖点也是要注意的地方 : 今天我要推款桌游 发现教我的人都教错 你要我怎麽好意思推 : 没有藉口 这是原则问题 你有错我就会打 有跟我同团过的人都知道我很机车 : 也感谢那些愿意正面回应我的问题的人 即使那些问题并不是他们的问题 你不就说了解决方法了，规则书就在旁边，细部判定有疑虑那就翻规则书解决阿。 我不明白教错为啥要被你打?也不明白教你的人教错，你修改成对的再教人有啥不对 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.60.98.75 ※ 编辑: maayaleaf 来自: 210.60.98.75 (03/06 14:04)