有照片网志版本: http://nachimu.pixnet.net/blog/post/42703041 游戏名称：Before the Wind 游戏时间：60~90分 游戏人数：2~4人 游戏类型：抽牌／交易／卡牌驱动 BGG连结： http://boardgamegeek.com/boardgame/28723/before-the-wind 简体说明书下载： http://boardgamegeek.com/filepage/37895/before-the-wind-rule-in-simplified-chinese 趁着战棋会前阵子的出清，采购了不少游戏回家，这次要开箱的游戏就是其中之一。 Before The Wind是2007的游戏了，在台湾的讨论异常的少，不知是因为画风偏阴暗不讨 喜，还是名次不高没有引起讨论。之所以会看上是因为他符合我最近想找的几个需求，第 一：纯卡片，第二：航海交易主题，第三：BGG排名要在1000内。Before the wind就在那 几百个出清清单内被我挖了出来。 虽然实际研究过规则後，发现其实玩家扮演的是岸上的商人，要进货把自己的货在出给要 出港的船队，航运的主题没那麽强烈了。不过他交易的机制很特别有趣，加上画风自己也 还算喜欢，阴阴暗暗的很有英国阴雨绵绵的风格，有点让我回想到当初玩大航海时代在伦 敦胡混的日子:P不过查了一下游戏背景好像是荷兰阿..总之来开箱吧！ http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795166 http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795190 惯例盒子正面与背面各一张，整体充满着灰色的阴暗风格，背面则是游玩时桌面大约的状 况以及游戏背景。游戏背景大至上说你是个海港商人，有一群舰队进港了，你正在努力出 货给舰长们，而一艘船舰只会跟一个商人购买所需物品，所以用Guilder(荷兰货币)买货 塞满你的仓库吧，抢在其他商人之前卖货给船长们吧！ http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795232 薄薄的英文说明书，毕竟是纯卡牌游戏，稍微阅读了下规则不会很复杂，ＢＧＧ上也有人 翻译成简体规则，写得很清楚，有兴趣的可以看一下我放在文章前面的连结：） http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795244 盒子的收纳作的还不错，塑胶分隔很坚固，每个收纳格旁都有挖一个小空间方便拿取。 http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795264 游戏中的起始玩家标记，没什麽特色就是，若能是船或仓库的造型还比较好些。 http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795276 游戏中的货船卡，上排是大船，下排则是小船，分别标示了需求的货物以及出货之後的分 数（黄色的数字），右边则是牌背。 http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795292 (船的近照来一张) http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795314 这游戏的钱币是用卡片做为代替，卡片本身做得很有质感，随着面额不同有着不同的颜色 与内容，做的非常精美，是整盒游戏我最喜欢的部分。钱币虽然在游戏结算时没有分数， 但确是游戏中采买货物与行动必备的资源。 http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795342 （钱币卡的近照） http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795376 游戏中的四种货物：辛香料／丝绸／乳酪／苹果。 货物都必须先装到仓库中才能出货，若是在船舰离港时仓库仍有多余的货物就会有腐败问 题，这个设计很贴进现实，我也蛮喜欢的。 http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795406 http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795440 http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795462 游戏中的三大种行动卡，分别代表了： Ａ出货／收入：将仓库中的货出给船并拿取分数，或直接拿取卡片上的金额 Ｂ采购：将卡片指定数量的货物加到手牌中 Ｃ仓储：付出卡片要求的金额，然後将手牌中的货物放到仓库中 http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795482 每个玩家一片的仓库版块，１～８则是你可以放货物的空间。算是没有也可以玩，但是 有了更增加气氛的版块。从仓库的小房间望出去还可以看到船只入港喔。 http://nachimu.pixnet.net/album/photo/190795492 开箱就到这边结束啦，稍微聊一下这个游戏的中文翻译，在初接触时我是翻做＂随风而去 ＂，不过在研究规则後发现游戏的主题着重在船离港之前的事情。後来在网路上找资料时 也看到大陆那边有两种翻译方式，扬帆之前／顺风启航，我个人比较喜欢第一种，因为这 个游戏做的事的确就是在扬帆起航之前阿，喜欢那个翻译就看大家罗：） -- 纳吉姆的破落阁 桌游/生活/其他 http://nachimu.pixnet.net/blog 库藏列表 http://ppt.cc/7n1- 每次打开盒子，都是一场冒险的开始。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.168.247