刚好现在又有一点时间，顺便把Master Set的部分翻译 原文连结：http://www.plaidhatgames.com/sum_forums/showthread.php?t=1130 --------------------------------------------------------------------------- Benders * 就算Deceiver阵亡，但被Stun的单位依旧还是会受Stun能力影响， 因为回合开始效果早在抽牌前就发生 * Controller无法使用能力来移动自己或另外一个Controller * Mimic无法偷取对手的墙卡，就算是TO的Ice Wall也算是墙，所以一样不能偷取 就算偷到对方的事件，也要完全依照卡片上的种族说明才有效果 另外，偷到SO的Vine Growth，放出来也没有效果，因为Benders的牌库没有Vine Wall --------------------------------------------------------------------------- Shadow Elves * Scout的能力是可多移动一个单位，不是多走一步 此外，有多少Scout的能力启动，就能多移动同等数量的单位 * Ranger的能力用法像是以下： 她摧毁了一个单位，她可以决定是否马上传送到该位置(不需花费魔力) 如果传送过去，再决定是否花费1魔力额外进行一次攻击，此能力一回合只能用一次 * 如果Hydrake使用Assault，这次攻击只会对敌方单位起作用，墙不会受到这次攻击 另外你可以依照自己的喜好，决定敌方受攻击的顺序并分别掷骰 * Selunder能力用法同以下： 如果回合开始时，他附近没有任何敌方单位，该回合他使用近战攻击单位时，攻击力+2 * 使用Into Darkness，请确定弃牌的敌方普通单位召唤费用在2~0 * Stalking Advance和Shadow只对你控制的Shadow Elves单位有效，而非Mercenary单位 * 事件Shadow只有当你控制的Shadow Elves单位被摧毁，将要放到对手魔力堆时才能打出 因此对於FK的Reaper，你无法打出Shadow，因为单位没被放入魔力堆中 (上面只是一个例子，其他有特殊能力不放入魔力堆的也不会触发Shadow) ----------------------------------------------------------------------------- Sand Goblins * Scavenger的能力会强制发动，而且该能力弃牌是对当下会得到的全部伤害完全抵免 (例如：一次的攻击，PE的Burn、Greater Burn事件) 但对CL的Assassinate没用，因为是直接摧毁，不是提供伤害指示物 * Javelineer的能力十分复杂，可以参考以下： http://www.plaidhatgames.com/sum_forums/showthread.php?t=799 因为牵涉到规则对於Instead of attacking normally和Instead of attacking的解释 * Biter的能力是当他移动到敌方单位邻近就会强迫自己停止移动， 不是停止他邻近的单位移动 * 每回合请确认Kreep的能力是否需要丢骰，最简单的方法是放个骰子在卡上提醒 * Krusk的能力没办法移动自己，发动流程同以下： 支付2点魔力，把你想要移动的单位移动，然後才分别丢骰决定是否受伤 * Shiny事件卡的能力无法堆叠 --------------------------------------------------------------------------- Deep Dwarves * 当你这回合支付过Miner的能力，所有Miner的能力就全部启动 如果有Miner因为任何原因无法移动，则该Miner无法使用Tunnel (例如：因为GD的Defender能力) * 当你这回合支付过Scholar的能力，所有的Scholar能力就全部启动 另外这能力也会提供Scholar自己+1的攻击力(原本为0) * Gem Mage的能力要分成2部分来看，你必须为这2部分能力分别支付魔力， 也需要分别为不同的Gem Mage支付魔力 * Kynder的能力可以推动任何单位，而Lun的能力可以呼叫任何普通单位到他身旁 (这2个能力都可以对敌人或自己单位使用) * 就算Tundle使用了Meditated，他还是可以进行攻击 * Magic Stasis会禁止敌人使用它们的魔力，但他们还是可以召唤0点的单位 (因为不需花费魔力) * Summoning Surge必须先解决效果後才会进入弃牌堆，不能把它算进那3张牌中 * 额外补充，Walk the Father Gem是对全场的单位有用，不分敌我 所以GD的Thorkur就能免费抵免1点伤害 ---------------------------------------------------------------------------- Mountain Vargath * Warrior额外+1攻击力只有当他在敌方领域，而且是攻击普通生物才有效 * Brute的能力可以移动任何受他攻击还存活的单位，且不限制方向， 但移动必须完全是一直线 * 就算1回合中打出了多张Torodin Advanace，Torodin可以在一次移动中把所有步数走完 但普通单位最多只会受到1点的Trample伤害 * Sunderved的能力只对自己控制的Mountain Vargath普通单位有效，对英雄没用 * Greater Command事件卡能力无法堆叠，也不会跟Command能力叠加 * Superior Planning无法把墙卡拿上手 ---------------------------------------------------------------------------- 过几天有时间再来PO对於Master Set种族的心得... 之前PO的Summoner Wars问题整理，修正了一些翻译与说明， 麻烦版主更新一下精华的资料，感谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.83.102 ※ 编辑: kp1996 来自: 219.84.83.102 (12/23 01:29) ※ 编辑: kp1996 来自: 219.84.83.102 (12/23 01:32) ※ 编辑: kp1996 来自: 210.61.134.7 (12/23 11:02) ※ 编辑: kp1996 来自: 219.84.83.102 (12/23 18:21)