作者jurrasic (纸上游戏版开张罗)
看板BoardGame
标题[情报] 韩国的纸上游戏疯
时间Fri Jan 9 23:17:55 2004
韩国的纸上游戏
这是由Maxwell Diplomacy版介绍,原文Tom Vasel在以下的网址所写的文章。
这里只是稍微翻译一下。
http://www.thegamesjournal.com/articles/GamesInKorea.shtml
当我想在韩国重拾童年热爱的纸上游戏时,有点担心韩国蓬勃的电动产业会
挤压纸上游戏玩家的空间。但经过一番观察後我发现,韩国有上千个纸上游戏爱
好者,我可能是在世界上最适合玩纸上游戏的国度。
韩国全国约有250个纸上游戏咖,其中约130间在汉城。其中一家连锁店(13
家)的老板Ki-Chan Kim说,一般上班日每家游戏咖有约90名顾客,周末则约200
名。换句话说光他的游戏咖一天最多可做到2600人的生意!
纸上游戏咖近似网咖,通常座落於商业区,与餐厅书店等比邻而建。收费
约每小时35-70元台币,饮料虽然较贵,但是咖啡或汽水等品质还OK,也有些
零食。
游戏菜单就像是一本游戏介绍,包括游戏的图片、简介、名称等等﹝按:大
家一定要去看看连结里的照片,那份菜单真是令人感动啊!),并且分类为两人
游戏、卡片游戏、进阶策略游戏等等。服务人员会帮你到架上拿你要的游戏,必
要时也会讲解。
游戏咖非常乾净、现代化,墙上有各种游戏图片、广告或是Spiel de Jahres
大奖赢家的照片等等。顾客一般不是附近大学的学生在玩较难的游戏,就是上班
族玩一些轻松的游戏。
为什麽纸上游戏在韩国这麽盛行呢?一个惊人的统计发现,65%的顾客是女
性!!!(按:真是太令人向往了!)一方面,韩国人非常热爱社交,因此纸上游
戏是一个联络感情的好方法。所以许多顾客只是下班後走进一家游戏咖,选一个
店家推荐或是自己熟悉的游戏打发时间。也因此韩国盛行的游戏过去为
Rummikub, Halli Galli, Clue, Jenga 等社交型游戏,最近则是Settlers of Catan,
Puerto Rico, Citadels等欧洲游戏崛起﹝按:其实我觉得台湾人也是热爱社交的,
这也是为什麽我一直相信在台湾纸上游戏的发展是非常明显而不可限量的)。
由於大部份顾客都需要一些介绍,因此游戏咖的服务人员肩负着推广纸上游
戏的重大责任。在我看来这些家伙做的非常好,她们不但是纸上游戏的重度成瘾
者,并且各个游戏咖至少都有70到150个游戏在架上,要找到刚出炉的新游戏
是非常容易的﹝按:天堂啊!﹞。
战争游戏在韩国并不盛行,甚至是绝迹了。我猜原因有两个:第一是战争游戏不
符合社交的目的,其次,或许是因为在韩国,战争的威胁就近在咫尺吧。不过韩
国人倒是喜欢英文的纸牌游戏,可以增益英文能力。
接下来是三段讨论为何设计、制造纸上游戏在韩国并没有形成讨论。主要是因为
这个风潮才出现约五年,而且韩国游戏咖与网咖勇於内斗无法合作等等。有兴趣
请看原文。
前两天我去参加了一个纸上游戏拍卖会,其谨慎态度与在克莉丝蒂(Chrisities,
http://www.christies.com/)拍卖钻石没有两样。我很高兴在这里我能花不到200元台
币,就可以和我的朋友玩任何一种我想玩的游戏。能在这些游戏咖看到许多顾客
﹝特别是女性﹞对於纸上游戏日渐投入,充满欢笑与喜悦,是令人相当振奋的事
情。欢迎各位到韩国来,我们随时愿意来一场游戏!
- Tom Vasel
按:
虽然台湾的玩具代工业并不小,但也许纸上游戏在台湾目前风气还未开吧。
不过看各种纸上游戏版陆续开张,
女巫店与艾客米也率先投入,
而且台湾的国民平均所得是高於韩国的(美金14216对9628,2002年五月),
希望将来有一天,纸上游戏咖在台湾是会出现,而且可以存活的生意。
-----
转录请便,版权没有。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.0.13
1F:→ Magita:每人每小时30~75耶... 推 140.112.248.85 01/09
2F:→ franken:玩一个游戏就70~140入帐了@@.. 推 218.166.49.132 01/09
3F:→ jurrasic:原文美金1~2元,如果服务好我可以接受耶 推 210.85.0.13 01/09
4F:→ jamill:KTV一个小时就不止这个钱啦~~ 推 61.229.85.193 01/10