作者mitchell74 (mitchell74)
看板BoA
标题[中译] Mayday! Mayday! (迫切呼唤你 但愿你听得
时间Tue Sep 25 23:35:31 2012
Mayday! Mayday! (迫切呼唤你 但愿你听得到)
BoA 宝儿
雨过天晴的那天空 非常的晴朗
就像根本没有天气不好过一样
咬着嘴唇 慢慢地调整呼吸
回想着封存了一阵子的记忆
现在真的没关系 回想着 Fly away
更加地往上 在某个瞬间洒下来的眼泪
*无数的 Mayday 直到我没有力气呼唤
我被锋利地钻了进来的离别击垮
Mayday 我迫切呼唤你 但愿你听得到
我拥抱着结束的爱情坠落
每天 我就像跟随着已经约定好的航路
从睁开眼睛开始 去面对没有你的现实
没关系 现在好像已经习惯了
试着笑了一下 却突然快要窒息
*Repeat
在不断徘徊的世界的入口 错过了向我伸出的你的手
对於这沉重的现实 我 不断的
Mayday 我再次的 逃得远远的天空
更加耀眼因而怨恨 抬头看着又呼唤
Mayday 不管是谁 请把我带到你那里
还有剩下的爱情
不管是谁 请来搭救 拜托
Mayday 我迫切呼唤你 但愿你听得到
不知不觉清晨环绕着我的肩膀
And it's over now
--
爱贝克思中译
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.234.126
1F:推 alian616:推 这首歌的旋律跟歌词真的很棒 10/06 02:51