作者mitchell74 (mitchell74)
看板BoA
标题[中译] Only One
时间Tue Sep 25 22:19:56 2012
Only One
BoA 宝儿
不断远去的你 You're the only one
我心所爱的 You're the only one
虽然很痛很痛 虽然像傻瓜 Good bye
即使说再也看不到你 You're the only one
Only One
生疏地对坐着 说着琐碎的话 彼此问安
偶而断掉对话的那一瞬间 冰冷的寂静让我们冰冻
现在在这里 我们会变成陌生人吧
虽然有一个人会流着眼泪留下 为了不给予伤痛
一直很努力察言观色的你 我不喜欢 So I'll let you go
我的爱 现在向你说再见 You're the only one (You're the only one)
在离别的此时此刻也是 You're the only one
即使很痛很痛 即使像个傻瓜 Good bye
即使说再也看不到你 You're the only one
Only One
You're the only one, Only One
对我突然说出的话 你好像就安心
到底我们是从哪里开始不对的
是不是 从很久以前开始
只期待着不同的地方 很不一样的开始和结束
那份锋利刺进我心脏的伤痛怎麽还是一样
澎湃的心 在一瞬间空虚地倒塌
我这个样子要如何站起来
我的爱 现在向你说再见 You're the only one (Only One)
在离别的此时此刻也是 You're the only one
即使很痛很痛 即使像个傻瓜 Good bye (Good bye)
即使说再也看不到你 You're the only one (You're the only one)
我的脑海里 何时能够把你抹去 (I will let you go)
一天 两天 一个月 长一点也许要几年吧 (My baby can't forget)
然後 总有一天在你的记忆里
我这个人不会再存在吧 会抹去吧
Only One
Only One
You're the only one, Only One
--
爱贝克思中译
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.234.126
1F:推 lingchiu:谢谢分享~请问有mayday mayday的中译吗? 09/25 23:21
2F:推 hheess:推 09/26 14:04