作者ronytw ( Can I Go Back? )
看板BoA
标题[歌词] THE END 以及 and...
时间Sat Dec 19 17:18:33 2009
看见了道别的云彩
滑落的泪水有如哀伤的雨滴
什麽都说不出口
只是哭泣
强迫划下的休止符
化为看不见的一道墙将两人拆散
沉溺於「我爱你」这句话
以为永远不会有别离
曾希望这是最後一次的恋情
这若是最後一次的恋情该有多好…
THE END and IT'S OVER
萦绕着说服自己的旋律
散落回忆的房间里
两人的回忆——将之舍弃 忘记
THE END以及and…
我只是一个劲儿哭泣
心想着不能不忘…不能不忘…
无法再见到你让人痛苦
以及and…
这种事很常见
谁都有可能碰上
Get over并不难
说起来很简单
但内心的雨何时才会停歇
能否再谈一场美好的恋情
沉溺於「我爱你」这句话
从未想像别离的一天
与你一同描绘的梦想尽头 只剩我 独自伫立
THE END and IT'S OVER
萦绕着说服自己的旋律
散落回忆的房间里
两人的回忆——将之舍弃 忘记
THE END以及and…
我只是一个劲儿哭泣
心想着不能不忘…不能不忘…
无法再见到你让人痛苦
以及and…
Tell me how can I live without you
How can I forget our memories
与你共度的那些日子
竟是如此令我伤怀,令我痛苦
THE END and IT'S OVER
萦绕着说服自己的旋律
散落回忆的房间里
两人的回忆——将之舍弃 忘记
THE END以及and…
我只是一个劲儿哭泣
心想着不能不忘…不能不忘…
无法再见到你让人痛苦
以及and…
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.223.253
1F:推 onlome:翻译翻得很棒 01/10 03:34