作者mitchell74 (mitchell74)
看板BoA
标题[中译歌词] 永远
时间Sat Apr 18 09:19:16 2009
永远
BoA
Lyrics: Narumi Yamamoto
Music: Daisuke "D.I"Imai
Arrangement: Daisuke "D.I"Imai
相信我的手指是为了
轻抚你的脸颊而存在的
轻抚你的脸颊而存在的
相信皎洁明月是为了
与你一同仰望而存在的
是与你一同仰望而存在的
每当受挫时总陪在我身旁的
那个你已不在
泪珠不停从手掌心落下
悲伤的 my love
今夜在这座城市里
应该就属我哭得最伤心
因为你爱我
我才能做自己
带来季节的风啊
请还给我那一日的永远
bye bye bye
Why did you say bye bye
Why did you say bye bye
街头播放着
以前我俩常听的歌曲
那时我们各戴一只耳机
你突然用力的拉扯
耳机就要被你扯掉
我生气的跟你打闹…
不经意的与你四目相对
轻轻一吻
你明明就说过会永远守护着我
试着将手轻轻伸向
深蓝色的天空
就要撕裂的心
希望你再一次紧紧拥抱我
假如那时我能在直率一点
是不是就不会这样?
希望睁开眼後一切都只是梦境
让我们再次打闹
bye bye bye
Why did you say bye bye
Why did you say bye bye
与你一同走在桐梧树道上
街上的人们看起来好模糊
下次我们一起出游
你明明说过会永远守护着我
泪珠不停从手掌心落下
悲伤的 my love
今夜在这座城市里
应该就属我哭得最伤心
因为你爱我
我才能做自己
带来季节的风啊
请还给我那一日的永远
试着将手轻轻伸向
深蓝色的天空
就要撕裂的心
希望你再一次紧紧拥抱我
假如那时我能在直率一点
是不是就不会这样?
希望睁开眼後一切都只是梦境
让我们再次打闹
bye bye bye
Why did you say bye bye
Why did you say bye bye
bye bye bye
Why did you say bye bye
Why did you say bye bye
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.216.98
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.216.98
※ 编辑: mitchell74 来自: 220.136.216.98 (04/18 09:19)
1F：推 katelin:有了还是要推 04/18 17:05
2F：→ katelin:这首我超爱～歌词也很赞 04/18 17:06
3F：推 joyride:推永远! 04/18 18:07
4F：→ mitchell74:我姊不常听日文歌也说这首超好听 04/18 21:35
5F：推 gary1014:会越厅越上瘾的一首!! 04/18 21:59
6F：推 a1b2a3g4h:我朋友都疯狂询问我这首歌 可见真的好听！ 04/18 23:00
7F：推 vince0503123:这首歌 超好听~~ 04/19 01:22
8F：推 tsuping:推永远 一直听还是好听 04/19 02:53
9F：推 baitlunas:我室友已经习惯我电脑里的主题曲了XD 04/19 12:29
10F：推 xinyuxiao:这首真的好听=//= 04/19 13:52
11F：推 sayaka258:这首真的超好听!!! 04/19 13:53
12F：推 onlome:这首歌好像让很多朋友重新认识宝!?向我周遭的朋友就是 04/19 16:30
13F：推 rnw:刚开始听我觉得还好~後来看到她的mv加上舞蹈，更好听的 04/19 20:21
14F：→ rnw:脑海中 一直持续这首歌 04/19 20:21
15F：推 xinyuxiao:这首MV倒是让我错乱=''= 04/19 20:39
16F：推 katelin:这首歌很威啊 凉平也被迷到去买了专辑XD 04/19 21:09
17F：推 kandu:这首我很喜欢!!! 歌词有漏喔 04/19 21:11
已补上^^
18F：推 rnw:凉平是winds里面的凉平吗?? 04/19 22:19
19F：推 noblempress:楼上的疑问+1XD 04/19 22:44
20F：推 kakera:是的!就是w-inds.的凉平XD 他写在BLOG XDDD 04/19 22:57
22F：推 noblempress:天啊 凉平是我国三最爱的winds成员>//< 04/19 23:27
23F：推 rnw:Winds是我表妹最爱的日本偶像..所以我才会知道的 呵 04/19 23:38
24F：→ rnw:看不懂凉平的网志内容啦~有人能翻译一下吗?谢谢 04/19 23:39
25F：→ kandu:在版上搜寻 /凉平 就会看到翻译了 04/19 23:46
26F：推 jason1008:这首好听到不行!! 04/19 23:46
27F：推 rnw:我觉得宝儿唱日文就是和日本人唱日文的味道不一样说 04/19 23:59
28F：推 snakes1988:第3476篇有翻译 04/20 12:18
※ 编辑: mitchell74 来自: 114.44.241.194 (04/20 13:03)
29F：→ vince0503123:这首歌 超赞~~ 04/21 22:12
30F：推 onlome:这首真的很让人感动>///////////////////< 04/21 23:17