作者sweetting (有些事不是改就好)
看板BoA
标题BoA-Long Time No See 中文翻译
时间Sun Dec 4 18:25:40 2005
※ [本文转录自 lyrics 看板]
LONG TIME TNO SEE
你向我打招呼说道好久不见了
虽然令我很开心 不知为何却又有点伤心
是否谈谈话 就可以填补彼此相隔的距离?
反而是不在一起的时候 感觉你离我更近
彼此的故事 其实应该是同一个
寂寞的感情 错肩而过 交会在途中的车站
我是如此地 爱着你
好想好想去见你
即使花一辈子和你在一起 恐怕还嫌时间太短暂
相识当初的我俩 还不习惯这一段爱情
当中有过怀疑也曾经勉强过自己 还真累
也曾以距离作藉口 久久不再相聚
明明没有自信 可以一个人过下去
人总是对重要的东西迟钝到不行
等到失去以後才会发觉
我也学到了 这样的教训
让我们展开 第二章 系起信任的感情
相互了解的心情 我永远不在放开
我是如此地 爱着你
好想花一辈子和你在一起 恐怕还嫌时间太短暂
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.230.7
※ 编辑: sweetting 来自: 140.115.230.7 (12/04 18:26)