看板BoA
标 题BoAの大群2万人
发信站中央情报局 (Tue Jan 13 09:58:27 2004)
转信站ptt!cia.hinet.net!CIA
BoAの大群2万人
人气歌手BoA(17)が12日、东京‧涩谷の涩谷109の特设ステージで初のシ
ークレットライブを行った。步行者天国となっていた付近では、约2万人の步行者が一
齐に立ち止まり、约10分の无料ライブを乐しんだ。BoAも「兴奋しました」と感动
。15日发卖のアルバム「LOVE&HONESTY」のプロモーションビデオの撮影
を兼ねて行われ、この日のライブの模样は母国韩国でも放送されるという。
涩谷109付近は成人の日とあって、晴れ着姿の女性ら若者のほか、家族连れでにぎ
わい、步くこともままならないほど混杂していた。午後3时40分すぎ、涩谷109の
ビルに造られた高さ6メートルの特设ステージからBoAのヒット曲「VALENTI
」のイントロが流れると、约2万人の足が止まり、ステージに视线が集まった。109
近边の街头大型モニター11台でも生中继され、人の波は约150メートル离れたJR
涩谷驿付近まで续いた。
BoAは「明けましておめでとうございます。成人式おめでとうございます」。さら
に「短い间ですが乐しんでください」とあいさつ。寒さを吹き飞ばすように、ジーパン
とタンクトップ姿で、同曲のほか新アルバムから「Rock With You」を披
露。观客からは突然、现れたBoAに「わー、かわいい」と欢声が飞び交い、数え切れ
ないほどのカメラ付き携带电话が一齐にステージに向けられた。ライブを终えたBoA
は「すごく乐しかったです。兴奋しました。曲が始まって、たくさんの人が集まってく
るのがよく见えました。贵重な经验ができてうれしかった」とコメントした。
所属レコード会社によると、涩谷署に届け出たほか、警备员を80人动员したという
。混乱も心配されたが、ライブは2曲を歌い、10分足らずで无事终了した。关系者は
「シークレットライブで2万人の观客を集めたのは、hitomiが同じ涩谷109で
行った99年10月以来ではないか」としている。この日撮影されたプロモーションビ
デオは、BoAの母国韩国の民放3局でも放送されるが、日本语で歌うBoAの姿が放
送されるは初めてという。
[日刊スポーツ2004/01/13]
http://www.nikkansports.com/ns/entertainment/p-et-tp0-040113-0002.html
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情报员标号: dhcp19-178.cc.cycu.edu.tw |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隶属☆单位: 中央情报局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣