作者juhyun (1月4日看阿姆的8 Mile!!)
看板BoA
标题the Meaning of Peace 中译歌词
时间Sat Dec 21 00:21:25 2002
the Meaning of Peace
作词:小室哲哉 作曲:小室哲哉 编曲:小室哲哉 合唱:幸田来未+宝儿
为何总只会想到保护自己
不去体会旁人的痛
是否有些事情是我能做的
真正的我其实比较温柔
为何我就是不能坦率一点
我是否能做些什麽?
I want to know the meaning of peace & love
I want to know the meaning of your loneliness
哪怕只是一点点 一丝丝也好 如果能够拯救些什麽
哪怕只是微不足道的我 也想好好思索
请告诉我 请跟我说 在你那遥远遥远的眼神中
在那深处的 温柔 幸福 寂寞 与伤痛
如果我可能陪在身旁
只是陪在身旁 如果光是这样
也能够带来一点点的
哪怕只是一点点的帮助
我不在乎睡在沙发上
我不在乎窝在屋门外
我不在乎只有一张毛毯
I want to know the meaning of peace & love
I want to know the meaning of your loneliness
至今为止 一直是这座地球在包容着我
转动着 活动着 让人感觉是自由的
以为可以呼吸 彷佛是理所当然的事情
想和你 多谈谈 一些珍贵的事物
哪怕只是一点点 一丝丝也好 如果能够拯救些什麽
哪怕只是微不足道的我 也想好好思索
请告诉我 请跟我说 在你那遥远遥远的眼神中
在那深处的 温柔 幸福 寂寞 与伤痛
--
╔═══╮╭═══╮╭═══╮
║ ═ ║║╭╮ ║║ ═ ║
║ ═ ║║╰╯ ║║╔╗ ║
╚═══╯╰═══╯╚╝╚═╝
★版主juhyun★
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.250.61