今天是这首Out of time，在纪录片「新世界大 厦」的最後，他们四个终於团聚一起演奏了这 首歌，那画面太美我不敢看啊啊～在2009年 Blur重组的时候，Graham说这首歌对他来说 非常难弹，因为Damon是左撇子，所以和 Graham的弹法完全不同。 这首歌最开始的部分是取样自BBC科幻影集 Dr. Who，并以Bass为主，搭配不插电吉他， 结合了中东音乐和管乐装饰。一些Think Tank 专辑中的歌曲是在摩洛哥的旧谷仓中录制的。 协力制作人Ben Hiller在2012年Q杂志中回忆 道，他们也雇用了一些当地的音乐家，他说： 我们想要结合一些当地音乐家参与其中，所以 我们找了一支安达鲁西亚管乐团加入我们弹奏 这首歌，我们将他们安排在广场中，而他们整 场即兴演出中使用了中东乌德琴、齐特琴和小 提琴。直到最後我才发现我根本没有将音乐传 送到耳机里，所以他们实际上完全是没有参考 任何音乐。 － 上面资料来自SongFacts.com 下面歌词翻译喔～ Out of Time Where's the love song? To set us free Too many people down Everything turning the wrong way around And I don't know what love will be But if we start dreaming now Lord knows we'll never leave the clouds 哪里有情歌 能释放我们 太多人殒落 所有事往错误方向转动 而我不知道爱情会如何 但若现在我们开始梦想 上天知道我们绝不离开云端 And you've been so busy lately that you haven't found the time To open up your mind And watch the world spinning gently out of time 而你一直是如此忙碌 以致你始终无法空闲 敞开你的胸怀 看着世界缓慢转动 时光消逝 Feel the sunshine on your face It's in a computer now Gone are the future, way out in space 感受阳光洒落在你脸上 现在在电脑里呈现的 未来将消失 出口在宇宙 And you've been so busy lately that you haven't found the time To open up your mind And watch the world spinning gently out of time 而你一直是如此忙碌 以致你始终无法空闲 敞开你的胸怀 看着世界缓慢转动 时光消逝 And you've been so busy lately that you haven't found the time To open up your mind And watch the world spinning gently out of time 而你一直是如此忙碌 以致你始终无法空闲 敞开你的胸怀 看着世界缓慢转动 时光消逝 Tell me I'm not dreaming but are we out of time? (We're) out of time Out of time [Repeat: x4] 告诉我不是在做梦 但我们的时光消逝 时光消逝 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.134.172 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Blur/M.1608294398.A.DA3.html