作者color5bird (五色鸟....)
看板Blur
标题[分享] 在补完Modern Life is Rubbish之前～
时间Thu Oct 29 21:34:35 2020
想跟大家分享一下关於这张专辑的封面～
https://i.imgur.com/rQyiAAo.jpg
关於这个火车头的来历可以看这边～
https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/伦敦及东北铁路4468号机车
或是英文版说明（比较完整）
https://en.m.wikipedia.org/wiki/LNER_Class_A4_4468_Mallard
这台火车头现在仍在York展出，我以前有去
过York，但不知道她竟然在那里！没去好可
惜啊...
来一张网友分享的现场照片
https://i.imgur.com/oloL9v3.jpg
有机会去到York千万不要像我一样错过啊！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.131.53 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Blur/M.1603978478.A.CEB.html
1F：→ roleset: 去过York半天但也不知道，英国每个城市中心都很像 10/30 13:42
2F：推 roleset: 那个歌词应该不要翻译太快，不然本版又没水了怎麽办，是 10/30 14:06
3F：→ roleset: 说我本来以为会废版的 10/30 14:06
4F：→ color5bird: 我就是因为很不想废版所以才这麽拼命翻译XDD 10/30 17:17
5F：→ color5bird: 要是Blur的翻译完我会再翻火星果汁跟大猩猩那些的， 10/30 17:19
6F：→ color5bird: 应该是不会那麽快又缺粮啦哈哈 10/30 17:19
7F：→ color5bird: 不过我每天po这些翻译你们会不会觉得很无聊啊XD 10/30 17:25
8F：推 cherified: 不怕，目前的储水量可以用一阵子 10/30 21:37
9F：推 belast: 好坏女王会不会译？我好兴奋啊～ 10/30 22:41
10F：→ color5bird: 回楼上 我会努力看看的XDDD 先等我把Blur都搞定哈哈 10/30 23:03
11F：推 casd82: 好坏女王也超赞的!期待期待! 11/01 12:03
12F：→ color5bird: 我挫咧等XD 11/01 14:58
13F：推 roleset: 好坏女王的新专辑应该会翻的很累xD 11/02 17:11
14F：→ color5bird: 抖爆 11/02 17:23
15F：→ color5bird: 结果最後因为英文太烂变成一个月翻一首XDDD 11/02 17:24