作者cherified (路西安小姐)
看板Blur
标题[闲聊] 不是灌水而是真的疑问喔
时间Thu Aug 24 22:02:23 2006
最近天气比较凉爽了真好^^*
我的刻板印象凉凉的天气听blur 是最适合的喔
(maybe 这是因为我第一次听the best of 的那时天气就是如此吧 > v <)
悠闲看书+ blur = 舒服惬意
正题：
有板友喜欢villa rosie 吗？
我真的很喜欢这首歌耶可是都搞不懂他里面再唱什麽？@@
只是潜意识觉得这首歌很跩
我想是从practice... 开头的第一段歌词讲的很机车却又很实际的感觉
最近想来翻译歌词... 从第一张专辑Leisure 开始
个人觉得新闻抓久了对这个板似乎没什麽贡献...
(cynicalmuse 翻译的 for tomorrow 真是太好啦)
虽然功力有待加强还是得跨出第一步啊
上次3862 days 的流标真是让我伤心的无可自处 (哭泣)
不过看到easytt 有说诚品信义那里有日文版的？？
近日想去翻翻 是否可以成为博客来的替代 到时可以再跟板友讨论喔 ^^
又拉拉杂杂地打了一堆...... :P
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.215.81
1F：推 ElvisSun:认真的版大...推一下 08/24 23:38
2F：推 timohu:推~认真的板主~~ 08/25 13:08
3F：推 matcxonq:我也很喜欢这首! 08/26 00:50
4F：推 easytt:推认真的版主+1,印象里3862days在信义店的4F,诚品日文书店 08/26 09:32
5F：→ easytt:走进去後在左侧靠後面...大概倒数(不知道有没有10个书柜) 08/26 09:33
6F：→ easytt:(架上通常会摆个2-3本)<-当然是拆封的^^ 08/26 09:33
7F：推 cherified:谢谢各位还有easy 近日来开始吧 希望有兴趣翻译的朋友 08/26 19:16
8F：推 cherified:也可以来玩玩哟！^^ 08/26 19:16