转录自: Gorillaz中文官网 http://www.emimusic.com.tw/pop/gorillaz/ ◎所有译名都改为英文原名 日本，花花世界，东京，无奇不有，全球当红虚拟乐团-Gorillaz献给本报的 独家专访，选在团员Noodle经历年余的修行地-胶囊旅馆举行（没办法，咱家 1000万份销售量咧，「超自由日报」、「大苹果日报」…怎比得上呀！）， 土包子记者早耳闻酷眩胶囊旅馆已久，今日托SUPERSTAR之福亲身体验，实有 飘飘然的爽劲！睡足12小时之後，Gorillaz四人准时现身LOBBY，2D对於记者 送上的「台湾名产」凤梨酥睁大了眼睛，记者则是忍着昨晚睡落枕之苦和四 位大明星畅谈音乐、音乐和音乐（报导/林阿喷‧摄影/李俏丽）。 Q1：有想过发第一张专辑就有如此佳绩吗？ Murdoc：有啊，当然，如果没有卖得那麽好的话，我早就把投资的钱都收回 来了。录制一张你不认为会卖的专辑，就像是赌马时，把钱拿去赌 一只你不认为会赢的马一样。如果我们认为这张专辑卖不好，我们 也不会去做。 Russel：ㄟ…Murdoc，有些人是出自兴趣才做专辑的。不管会不会卖。 Murdoc：真的？听起来毫无意义。 Russel：你们一定要原谅Murdoc，他非常情绪化。 2D：没错。一半情绪化、一半神经病。 Q2：何时开始发现自己是「名人」？ Murdoc：我可以很清楚地有这麽一次，我参加杰克尼克逊他家的大型派对。 Russel：拜托你不要讲这个故事。 Murdoc：…我拿了个热狗堡的面包，把我的“那根”放上去、在上面挤了一 大堆番茄酱，然後，我把这个ㄟ…热狗放在盘子上端给艾X妮斯莫 莉塞特。她死命拉扯，试图把它从盘子上拿起来，可是就是拿不起 来，那个时候，我发出一堆像…耶宝贝、抓住、抓紧喔…之类的怪 声。（记者痛苦却快乐着的额头冒汗中…假装低头找手机….心想： 「妈呀好劲爆的故事，我要写我要写，明天头条是我的…华纳宣传 别X剿我…」） Russel：不要再讲了，人家记者素女生~。 Murdoc：会很怪吗？这种把戏我玩几千遍了耶，通常我都会被踢出去、被揍 之类。可是，这次大家先是愣住…然後开始发出笑声，最後所有人 都拍手，就连艾拉妮都挤出很大的微笑，她知道被我「热狗老套」 给耍了。那就是我觉得真正成为名人的时候。 2D：ㄟ…所以她有吃到热狗吗？ Murdoc：结果啊…你看…名人最大的好处就是，如果你这个人无聊透顶、人 家反而会以为是他们自己的问题。（这个时候Murdoc的手机响了， 铃声是超逊版的Deep Purple畅销曲“Smoke on the Water”。） 喂…喔…你喔。(背景听得到嚷嚷声，幸好记者学过西班牙文八堂 课…远远就听见一个操墨西哥口音的人说：该还钱了！)，听着， 荷西(墨西哥菜市场名，假如你去过墨西哥，大概有五百万个人叫 荷西)，等我下班就把那什麽鬼拿去给你。 2D：谁找你？ Murdoc：没有，打错的。 Q3：新专辑和第一张专辑有何不同？ Russel：最直接的不同就是首辑Murdoc写大部分的歌，这张专辑大部分是 Noodle的作品。 Murdoc：因为我在蹲牢房呀，老兄，拜托~就算叫我倒立写这张专辑也没问题。 Noodle：幸运地，世界给了我们足够的外来刺激以及题材，无须刻意强调。 Murdoc：风格上比较丰富、精密、灰暗。专辑也反映出ㄟ…我们的精神状态。 我是指我自己。这就是为何O Green World之类的歌有丧失方向感 的感觉。嘻哈、摇滚、放克…一直到抒情这张专辑歌都有，演奏融 合多种乐器，我们的敏锐性不是…昙花一现、今天有明天就不见的 那种靡靡之音。（编：由於没稿点，记者忍不住打了个哈欠…开始 想晚上要吃啥。。。） Murdoc：不幸地，我找不到我的灵魂（失落中）。 Murdoc：是唷…(。。。显然很不进入状况。。。) 2D：简单说就是有人把第一张专辑涂上颜色一样。 Noodle：专辑的精髓精确反映出制作时我们所在地的时间、气候、位置。 因此色彩丰富而灰暗、沉重而有知觉性，节奏乾净俐落、有策略性。 Murdoc：Noodle你要试着说简单一点的话。（这时摄影俏丽突然大喊： 「阿~地震！有没有？有没有？」，但四个团员都没有理她。） Q4：新专辑花了多久时间？ Murdoc（大声打开一瓶啤酒、大口畅饮）：我们三个还在…世界某个角落时， Noodle就开始为新专辑发梦了。幸运的是，我留下一个很明确的指示 给Noodle，告诉她新专辑听起来应该要怎样。 2D：ㄟ…那只是一卷你随便乱哼的带子。 Murdoc：(打咯…)呜~夏天喝啤酒真X的过瘾。 Noodle：2004年3月，我开始写歌。起初，我只在Tascam四音轨上写些基本曲 调，愈写构想愈多，主架构出来後，我开始铺设结构、旋律、音调。 渐渐地，歌开始显现它们真正的性格，该朝哪个方向也有了轮廓， 也差不多那个时候，我听说有DJ Danger Mouse这号人物，我从网路 上载他的Grey Album专辑，对他创意结合披头四和Jay Z做出像孩子 般纯真却又艺术味十足的特色，让我觉得很适合Gorillaz，於是我 跟他连络。（编：Noodle，你的有条不紊和大将之风，给你拍拍手 、放烟火） Russel：听说DJ Danger Mouse那时候在他新买的小岛上，疯狂消费。 Murdoc：我想不透是什麽理由让他不太想要离开充满阳光的洛杉矶、来阴雨 绵绵的艾塞克斯、在这个破破烂烂还闹鬼的录音室工作。 2D(装无辜)：我也是。 Murdoc：总之啦…呃哼…(模仿德国口音)Gorillaz总是有办法让你心服口服工作。 Noodle：2004年6月、DJ Danger Mouse出现，开会、开会、开会。 Murdoc：还有打乒乓球 和听一堆旧的电子音乐专辑，跟你说，他长得很怪、 头发很蓬…真的…爆炸头（窃笑），他有点像带了假发又多五百条 皱纹的Blur主唱Damon Albarn。 Murdoc：我10月到英国、Russel11月结束灵修之旅回来。 Noodle：2004年冬天，全员到齐，我们离开Kong Studios、前往西伦敦的西敏 寺紮营。在那儿，我们做最後混音。 Murdoc：好无聊啊，喂！有没有人要来点啤酒啊？ Russel：我！点个一打吧！大夥儿喝个爽。 2D（啧啧）：反正报公司帐。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 编辑: Sei666 来自: 140.122.30.192 (05/21 00:02)