※ [本文转录自 iPhone 看板 #1Eam4gdy ] 作者: notmuchmoney (真的不错....) 看板: iPhone 标题: [讨论] Siri究竟厉害在哪里 深入解析苹果的人工智能助理 时间: Mon Oct 10 22:28:54 2011 转贴自驱动之家/01 不久前，苹果公司宣布下一代iPhone将启用一项新的语音识别系统：Siri。 Cult of Mac对Siri进行了一番深入的解析，看过此文或许能让你更有理由 相信，人工智能已经走进我们的生活。 说道Siri，这是一道硬菜。可在Android上，这个功能一年前就有了，苹果 不过是想在这方面“不输他人”，而且其功能也并非如此强大。对吧？ 错。除了它确实是一道硬菜以外，其他的都错。 其实，Siri是十年内移动平台上最重要的事件之一。 对Siri持否定看法的人一般会分成两个阵营：一边会说它没什麽了不起的； 另一边会说Android上之前已经有了。这两方的说法都不正确。 Siri的意义相当重大 我们不妨先从Siri的血统说起。Siri直接发端於史上最大的人工智能项目： 五角大楼的CALO项目。CALO是Cognitive Assistant that Learns and Organizes 的缩写（会学习和组织的认知助理），这个项目汇聚了全球人工智能方面 的顶尖科研人员。 整个CALO计划的带头人名叫Adam Cheyer，他现在也是苹果iPhone团队的工 程总监。 在《麻省理工技术评论》的采访中，Cheyer说CALO早已开始探索如何把对 话、自然语言理解、视觉、演说、机器学习、制定计划、理性思考、服务 代表全部融合到一个模仿人类的助理中，帮助人们完成不同的事情。 他形容说Siri计划就是寻求在一件消费产品中做同样的事情。其实，在过 去的四年里，Cheyer和他的团队一直在钻研如何优化CALO，使其能够在一 台强大的移动电话中发挥效用，每天都能被成千上万的用户使用。在过去 一年半中，他们把主要精力放在Siri技术和iOS及其应用程序的整合上。 它不是单纯的声音识别。它是人工智能。当人工智能进入了你的手机，难 道意义还不够重大？ Siri和Voice Actions是两码事 Android系统的Voice Actions也是一项伟大的技术，并已经被许多Android 用户所熟知和使用。但说真的，它和Siri不是同一个层面的产品。 Voice Actions提供了非常坚实可靠的声音识别引擎，它的高识别度把曾经 一度流行的语音识别工具都比了下去。 不过，和过去的所有语音命令系统一样，它要求你说的话严格符合一系列 特定的语法，否则它就无法理解。 Siri和以前公众使用过的所有产品都不相同。你说的话可以和你想表达的 意思在字面上毫不相干，从严格的技术上看也似乎是文不对题，但Siri会 根据上下文、人类历史以及能够理解一般人类语言的人工智能去分析，并 在多数情况下领会你的意思。 打个比方，你想小睡一会，并准备上个闹钟，只需要说20分钟後叫醒我。 如果你想查阅後面的日程安排，你可以说：我今天接下来都有什麽事？ 这些语句中既不包括会用到的应用程序名称，也不包括所需数据的名称。 Siri仍然能够理解。 对人类而言，这些句子再平常不过了。但要让机器去理解这些变化多端的 棘手词汇，就是人工智能的圣杯了。 而更加人性化的特点是，一旦你开始和Siri进入一段对话，它甚至能理解 许多含义模糊或者引申的语义。比如，你可以问它：步行范围内有没有什 麽顶尖的意大利餐馆？如果Siri查询後回答 没有 的话，你可以说：那墨 西哥的呢？Siri会将你的这个问题连同上文的 顶尖的餐馆 和 步行范围 一道进行理解。 Android的Voice Actions做不到这样的事情，因为它是一个声控命令软件， 而并非人工智能。 Siri有时会为你显示网页搜索的结果，有时能替你执行一些操作，有时能 够直接控制iPhone里的应用程序。 而且Siri同样能够回答问题，这要归功於它整合的Wolfram-Alpha。你可以 随机提问：30英里是多少公里？，巴黎现在几点？，钢琴上有多少个八度？ 或者 天空为何是蓝色的？ Siri能够直接回答这些问题。不是唰地显示一 个网页。就是回答你的问题。 关於Siri，重中之重是什麽？ 从历史和文明的角度来看，关於Siri，最伟大的事情并非人工智能本身。 而是苹果通过Siri把人工智能带进了现实生活中。 理由就是：苹果将Siri做成了iPhone的一个核心组成部分，并且让它作为 手机使用的主流，让每个用户都觉得除了使用很方便之外，更想时时刻刻 都尝试使用它。 提到主流，我指的是捡起那些被人类文明边缘化了的东西，并使其成为大 量人群每日生活的一部分。现在，Google出品的Voice Actions不得不面 临被边缘化的境地。一般人甚至都没听说过它。 Siri会成为主流的。人们会逐渐熟知它，甚至包括非iPhone用户。 爱迪生并不是发明灯泡的人。他是通过产品设计和市场营销，将灯泡变为 主流的人。(按:爱迪生改良灯丝) 福特并不是发明汽车的人。他是通过控制成本和市场营销，将汽车变为主 流的人。 我们总是记住那些将事物变成主流的人，因为正是这些人和公司让科学 技术真正融入每个人每天的生活。於是，说道灯泡，它就溯源於爱迪生； 说道汽车，它就溯源於福特。 Google的Voice Actions并非人工智能，虽说它确实让用户省去了打字输入、 触摸操作的工序，只需要使用声音去控制机器就可以完成一系列事情。但 是，Voice Actions最终没有让声控成为主流。或许一些极客们会学着使用 它吧。 然而，妈妈们会选择Siri。 And One More Thing（还有一件事） iPhone 4S也许会成为第一款支持蓝牙4.0的手机，这项技术可以降低能耗， 同时可以做到一件非常特别的事：唤醒设备。 如果把Siri和这项无线技术结合起来，其使用范围就更加广泛了。例如，可 以想像你戴着一款超长待机手表，它会一直睡眠，你触摸它才会显示时间， 或者在iPhone收到短信时，手表会被Siri唤醒。你如果要和Siri交谈，只需 要对着手表说话就可以了，甚至连手机都不用掏出来。 同样，可以试想一下，有这麽一款桌面麦克风，当你说话时会唤醒iPhone， 就像《星际迷航》里那样不用按任何按钮直接说话，并从企业号，呃我是说 iPhone的人工智能，得到回应。 那麽让我们来总结一下Siri对於人类而言意味着什麽。Siri是人机交互新纪 元的黎明，是大众进入真正的人工智能时代的开端。 当然，目前它尚未达到完美，苹果目前将其定位在beta阶段。并且，它也还 不是你在科幻电影里看到的那种无限高能的人工智能。 但它的步伐未停止。iPhone 4S里的Siri只是一个开端。相信以後会有更加 复杂的版本出现。 Google、微软和其他公司也终会拿出自己的人工智能产品的（并且我预言就 是按照这个排序）。 所以，一旦你最终和Siri搭上话了，请善待它。Siri具有非常非常重大的现 实意义，和以往任何产品都不同。它能够代表计算机发展的一个新纪元。当 然，它会让每个人都"说"起来的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.144.38 ※ GTR500:转录至看板 Gossiping 10/10 23:55 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.219.58.51