※ [本文转录自 MLB 看板 #1FMat99W ] 作者: celipliz (犀利痞子) 看板: MLB 标题: 2012 Five Questions: Toronto Blue Jays 时间: Sat Mar 10 02:36:54 2012 Five questions: Toronto Blue Jays by Chris Lund March 09, 2012 http://www.hardballtimes.com/main/article/five-questions-toronto-blue-jays1/ ( 这篇开始我只PO中文好了，有兴趣原文的请参考楼上网址 ) -- 蓝鸟一直都在第三名上下，80胜左右沉浮，这对其他分区来说是个好成绩，不过在美东 这个火药库实在还要再加把劲。事实就是，你要攻下美东，你就必须得是精英，而不是 "不错" 或是 "有竞争力" 就够了，不过这也表示攻下美东就很有可能杀进世界大赛。 不过看看蓝鸟，好像开始有点头绪了，有AA这个脑袋很灵光的总经理，年轻却受尊敬的 教练 John Farrell，还有一群由 Bautista 领军的实力派，再加上一直被外界认为很 优秀的新人培育系统，看起来好像蓝鸟准备冲击美东的三强鼎立局势。 1. Brandon Morrow 能不能站出来? Brandon Morrow，看过的都说赞，95mph上下的速球，杀很大的滑球跟曲球，变速球也 有足够水准，他是有办法在美联当ACE的。问题来了: 他有办法跨出这一步吗? 要说去年的 Morrow 让蓝鸟跟球迷们很头大，这说法还太保守一点。来到蓝鸟的第一年 ，他的优质先发让大家以为他准备发光发热，不过去年看起来，他离那里还有点距离。 说难听一点， "向前一步，後退两步" 大概就是他的情况，常常一场大杀四方的球赛之 後，下一场就是连好球带都找不到，不然就是被轰得连老妈都认不得。2012是关键年。 其实去年年底，他启用卡特球之後，有好一点点，至少看起来比较自在一点，而且杀气 也有出来。最好的状况是他能顶住二号先发， Romero 一号没有问题，不过他的表现， 决定着蓝鸟30场的胜负。 2. 後段先发，谁来顶? 去年蓝鸟的後段轮值，比 Morrow 的状况还遭，基本上就是骰骰子决定谁先发的。去年 後三位用过 Jo-Jo Reyes、Cecil、Drabek、Villanueva、Henderson Alvarez、Litsch 等等。今年最好不要再来一次。 目前应该是 Cecil、Alvarez 还有东山再起的 Dustin McGowan 来扛後段轮值，其中 Alvarez 可能因为年纪而处於劣势，不过 Cecil 跟 McGowan 证明过自己可以赢球。 Drabek 跟新人 Deck McGuire 应该也会加入竞争，如果他们能有所表现，蓝鸟也不会 介意把球给他们投。 3. 我们会看到哪一个 Rasmus? 每个球队都有一个 X-Factor ，可以让球队从"好"变成"很好"甚至更好。蓝鸟的话，很 明显那个人是 Colby Rasmus。去年七月把他交易来，蓝鸟期待的是像天一样高的潜力， 能够带给球队一个新鲜的开始。Rasmus 有个新鲜的开始没错，不过表现的有好有坏， 最终因为受伤而结束。接下来是蓝鸟验收正货的时候了。 记得去年，Rasmus 在蓝鸟打了四场才有一个安打，不过他有打几个不错的全垒打给球迷 看他是真货。不过他去年的表现真的不能算成功，毕竟去年还曾经连续十场吞下2K以上， 35场有26场吞K，而且只有5个保送... 虽说第一印象不是很好，不过他还是有潜力成为大家想的那个 Rasmus 。他调整过打击 姿势，让打教很喜欢，他如果能把握机会，打出2010的成绩的话，他会是蓝鸟打线的亮 点之一。 4. Brett Lawrie 到底有多优? Lawrie 几乎是颠覆了蓝鸟的逻辑。当初蓝鸟用 Marcum 把他换来的时候，众家球探都 认为他是最好的打者新秀，不过态度上有很大的问题。不过他杀了一轮3A之後，八月上 大联盟，表现真的是让人叹为观止。 Lawrie 完全没在怕大联盟投手，缴出 0.953 OPS，虽然他明显证明自己能打，不过他 还有很多可以进步的空间。他的171次打击机会，能展现自己实力，也能让投手写一本 "Lawrie教战守则"对付他，所以未来的表现还有待证明。 如果 Lawrie 今年的表现能跟去年相仿的话， Farrell 把他跟 Bautista 摆在一起， 只是时间的问题。去年打後段棒次就已经很好了，期待他能否整个球季都能维持高档。 5. 多一个外卡，有差吗? 蓝鸟粉丝对於多一个外卡，多半保持乐观，觉得应该轮到他们进季後赛了。 纠都妈待。 别忘了美东有四队有季後赛竞争力的球队，至少看起来是这样。去掉金莺的话，即使 蓝鸟打得再好，还是要干掉洋基、红袜、光芒之一，才有机会杀进去，而且别忘了还 有其他分区也在肖想这个位子，尤其是天使跟游骑兵，还有美中没争道龙头的。 不过还是可以期待一下拉，至少机会变大了，理论上球迷也会更想看，球队也会更赚钱 ( 编: Rogers本身就是个坑钱公司了.. ) 然後要补强就是要靠钱，绑住年轻人也是要钱 ，虽然说母公司 Rogers 本身不缺钱，不过这里多赚一点，会让他们更愿意投资在球队。 好像一场球可以改变世界一样。 总结就是，这球队要在季後搅局，就差那临门一两脚。以上的问题越早解决，我们越有 可能在季後赛看到蓝鸟的存在。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 137.82.7.43

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: JesseLitsch (219.85.204.145), 时间: 03/11/2012 22:13:22