边读DB 边翻一点外电 有些内容比较不重要的我就没翻了 都是来自MLB Rumors这网站的 下面时间都是美国时间 2/28: http://tinyurl.com/6lragjv Blue Jays GM Alex Anthopoulos told Stark he would take a look at a bat if one were to fall into the team’s lap. That is to say, he’d welcome players willing to accept minor league deals and hit their way onto the 25-man roster. “In terms of adding a free agent on a guaranteed contract, we won't be doing that," Anthopoulos said. Stark had heard a rumor that the Blue Jays may have interest in right-handed bats such as Magglio Ordonez or Vladimir Guerrero. AA跟Stark(Espn的写手)说 如果我们有点好运的话，他会去寻找个好棒子，就是说，他欢迎拿小联盟合约加入蓝鸟 的球员。 另外，我们将不会给出保证合约给FA喔。 Stark有听到传言说: 蓝鸟对右打的Magglio Ordonez或Vlafimir Guerrero有些兴趣 2/27:http://tinyurl.com/7mz5t2f Jon Paul Morosi of FOX Sports asked Joey Votto about his interest in playing for the Blue Jays and didn't sense much enthusiasm from the Etobicoke, Ontario native (Twitter link). Votto, who is under contract with the Reds through 2013, recently said he prefers to keep contract talks private. 有人问Joey Votto他想不想为蓝鸟打球啊? 结果Votto(安大略当地人)表现得并没有很有热 忱。 Votto现在跟红人有合约到2013，最近传出他想把谈合约这件事低调点。 外国乡民推文: He is not Dwight Howard 2/26:http://tinyurl.com/76pw2qw The Blue Jays are open to the possibility of signing second baseman Kelly Johnson to a multiyear extension, writes Gregor Chisholm of MLB.com. Johnson was a free agent this offseason but accepted the Jays' arbitration offer after receiving underwhelming offers, likely because of his Type A status under the old collective bargaining agreement. The Jays and Johnson settled on a $6.375MM salary. 据传蓝鸟可能会对Kelly Johnson开出复数年合约，Johnson在休赛季时接受了蓝鸟的Arb。 新赛季他与蓝鸟的合约是6.375MM。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.116.123