作者tjbulls (夜晚的星星已不再亮)
看板Blue_Jays
标题[新闻] 红袜Beckett伤退 蓝鸟Lawrie再见轰
时间Tue Sep 6 14:03:13 2011
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1EPRTUrZ ]
作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS
标题: [TSNA] 红袜Beckett伤退 蓝鸟Lawrie再见轰
时间: Tue Sep 6 14:02:03 2011
作者: 赖意文
多伦多蓝鸟菜鸟Brett Lawrie今天(6日)在11局下轰出再见全垒打，帮助蓝鸟以1比0击
败波士顿红袜。红袜不仅7场客场之旅首战就落败，先发投手Josh Beckett还只投了3.2
局就因伤提前退场。
Beckett先发3.2局投出6次三振1次四坏，被击出3安打无失分，但4局下2出局後对Lawrie
投球时却扭伤右脚踝，只好提前退场休息。赛後Beckett虽然还能够走路，但红袜决定
让他先回到波士顿休息。
Beckett提前退场，但蓝鸟也没有讨到便宜，接下来到9局为止只有击出1支安打，未能
攻下任何分数。然而红袜打线也熄火，尽管9局击出7支安打，却同样没有攻下分数。
10局下，蓝鸟一度出现得分机会，首名打者Jose Molina安打上垒後，红袜Jonathan
Papelbon又分别送出2次四坏，让蓝鸟在2出局後攻占满垒。然而最後Adam Lind遭到三
振，未能为球队建功。
不过红袜2局的延长赛也只有选到1次四坏上垒，而11局下红袜换上Dan Wheeler救援，
却在2出局後被Lewrie轰出中间方向阳春炮，打下全场唯一的分数，比赛也随之结束。
主投0.2局失1分吞败的Wheeler赛後表示：「那是速球，只是有点直，跑到红中去了。
那球本来应该投在外角低，但却没有确实投到那里去。」
击出生涯第8支全垒打，也是生涯第1支再见全垒打的Lawrie则说：「我并不觉得有压
力，那只不过是另一个打席而已。如果你上场的时候想着压力，你就会给自己压力，
不会有好表现。最简单的就是保持平常心。试着为球队拿出最佳表现，试着抓住有把
握的球，试着制造一点伤害。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/22307
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
1F：推 JesseLitsch:得知McGowan回来让我兴奋了一个晚上 虽然他今天没出赛 09/06 18:00
2F：→ JesseLitsch:不过有看到他呆坐在牛棚的画面XD McGowan真的回来了～ 09/06 18:01
3F：→ JesseLitsch:这不是梦啊～～自从2008年7月8日以来 已经三年多了T^T 09/06 18:06
4F：推 pejahuang:McGowan is home~(猩球梗XD) 09/06 22:47