以下摘译自官网 Jays pound White Sox behind Tallet Toronto sets season highs with 14 runs on 21 hits 本季蓝鸟投手的感受跟以往完全不同，数年来头一次蓝鸟打线可以这麽捧场 让投手不用担心领先分数少而带来的不能失投的压力。 今天的 Tallet 状况不甚好，只能全场倚重速球。但没关系，队友以强大的 火力掩护他，终场以 14-0 赢白袜。蓝鸟打线有七人打了两支以上的安打。九人 至少一安，一得分，或一打点。全队 21 安，得到本季新高的 14 分。今天的比 赛，在 Tallet 还没上场投球前，蓝鸟打线已经得到三分。这让今天状况不好的 Tallet 有更多余裕。他今天的先发胜是 2002 年後的第一次。今天总共投了 5.2 局，用球数 93。总教头 Gaston 对他赞誉有加！他今天的好表现还是在曲球、滑 球不灵光的状况下达成的。三局下半，他遭遇乱流，开局被敲了两支一垒安，然後 保送白袜强棒 Quentin 挤成满垒，但之後他用速球三振金汤米，再用速球让 Dye 击成滚球解决危机。Tallet 认为那是气势消长的转捩类。 蓝鸟打线部分，Lind 缴出生涯新高的单场三支二垒打，Wells 则是差一支全 垒打就完全打击了。这场比赛是蓝鸟本季第四度得分至少十分，第九度全场十支 以上安打，至目前为止，蓝鸟平均一场比赛得 6.5 分，11 安。 Gaston：今天又是轻松写意的一天，就像坐办公室一样轻松，科科～ -- 烫金的滚边 墨绿的绒面　对称的折线　贴紧中间的圆 搁置在角边 不怎麽显眼　却让我惊艳 气质的特别 看了一眼又看了一眼　总是不能忘记那一种感觉 转过一圈再转过一圈　终於还是回到玻璃橱窗前 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.55.237