作者NomoLee (令人讨厌的香蕉乞丐装...)
看板Blue_Jays
标题[转录][联合报] 美国职棒》最佳二垒手阿洛玛 为退休 …
时间Sun Mar 20 15:34:12 2005
※ [本文转录自 Baseball 看板]
作者: loh (loh) 看板: Baseball
标题: [联合报] 美国职棒》最佳二垒手阿洛玛 为退休哭整晚
时间: Sun Mar 20 14:36:05 2005
【记者雷光涵/综合美国外电报导】
美国职棒10次金手套得主、最佳二垒手阿洛玛今天宣布结束17年的职棒生涯。
今年球季阿洛玛转到魔鬼鱼队，希望能达到生涯3000支安打的目标，他还差276支，不过
今天说：「我已不能表现出自己希望的水准，所以我决定退休。」
昨晚是他的最後一场比赛，在仅仅1局的出场中，他发生2次守备失误，打击也遭三振。
春训期间，阿洛玛就饱受背伤困扰，昨晚决定退休，他说：「我哭了一整晚。」
这名资深二垒手参加过12次明星赛，打过2次世界大赛，也是拿过最多金手套奖的二垒手，
生涯平均打击率是3成。他说：「不期望能够进入棒球名人堂。」
1996年他曾经在比赛时对主审吐口水遭到5场禁赛，被球迷唾弃了一阵子。
【2005/03/20 联合晚报】
按:...最後一行让新闻变joke了...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.45.202
1F：→ NomoLee:借转蓝鸟版 59.104.71.252 03/20
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.71.252