http://toronto.bluejays.mlb.com/NASApp/mlb/tor/news/tor_news.jsp?ymd=20040225& content_id=641323&vkey=spt2004news&fext=.jsp Delgado将把注意力放在球场上，强打者说他不会为了薪资合约的事情而分心。 就如同水闸打开时源源不绝一般，Deldago在春训第一天就滔滔不绝着回答 媒体所问的问题。 今年将是这位一垒手跟Blue Jays合约的最後一年，而媒体所有的问题，都围绕 在合约上。目前Blue Jays打算不到球季结束，不跟Delgado谈这个问题，Delgado 对此表示「Fine」 「反正还有七个半月嘛，所以最基本的，我只寻求成绩更好!」Delgado说：「我现在 只担心球场上发生的事情，至於合约，该谈後时候，我们自然会谈!」 Delgado把他至今的职棒生涯，都献给多伦多。他的名字常常出现在各项攻守数据排 行榜上，他高水准的表现无庸置疑。不过，他18.5M的薪水，几乎快占了球队的百分 之四十。 「我们球队的薪资预算是50M，因此未来若要维持某个球员这样的薪水，是有一定的难度」 Ricciardi说到:「许多事情取决於我们今年的表现。如果进季後赛--这正是我的希望， 在我们球队的薪资预算上，会有一些弹性。」 Blue Jays高度评价Delgado，他陪着球队走过二连霸後重建的十年，并且总是在攻击火力 上受到注目。过去六季，他的表现尤其令人印象深刻，每季最少30HR，100RBI。 去年，他的表现又提升到另一个层次，42HR以及独步大联盟的145RBI，成绩足以让他成 为AL MVP的竞争者。他的队友大部分都认为他是MVP适切的人选，不管是在成绩数据上还 是领导能力上。Carlos Tosca不能同意更多，他认为"清道夫"打者Delgado，即使在春训时 的表现也十分优异。 「那种感觉就像你爸爸下班回家一样」Tosca 说:「这种感觉真好，有他在令人安心」 不过，Delgado即使有势不可挡的表现，离他未来的安定合约，还有一段路要走。Blue Jays 未来几年会增加几笔合约，倘若其中要补进较大笔的，势必压缩到Delgado的薪资 空间。Delgado也很清楚这个现实，迟早他得做一个决定。 「我只能守一垒，不能当GM或是球队总裁」Delgago说「而守一垒正是我唯一想做的。不 管球队决定如何，我都会仔细聆听分析每个选项，然後再做出决定。我不会现在不知道 球队未来方向的时候做决定。」 在此同时，Ricciardi也对Delgado提出善意，让Delgado知道球队希望他留下来。这个冬 天，球队跟王牌SP Halladay签下四年长约，Ricciardi告诉这位强打者:此举并不是表示 球队忘记了他。对此，星期三时Delgado表示感谢。 「听到老板提到你的名字时总是让人高兴的」Delgado说:「不管是那种员工，听到老板 说到你为公司带来利益时，那种感觉是最棒的。」 不管合约的详情为何，它不太可能公开进行。而对Ricciardi跟Delgado双方而言，先 "观望"都会感到比较自在。 「我们会去看我们将来的薪资上限到哪，还有球队该怎麽走，也许球季结束後，他选择离 开。」Ricciardi说:「对每个人都是公平的。我们成功完成Halladay的长约，如今站在 一个更好的位置，更有助於了解薪资预算。」 Delgado说:「我会注意各项细节以及各种可能性，在这个前提下，做最聪明的决定。无论 如何，我都还有一年的合约。我必须好好履行。」 有因为最後一年的合约造成Delgado分心的危险性吗?Delgado说他对外界的压力可以免疫 ，而Tosca也同意於此。 Tosca说：「的确有球员会为此困扰，但我相信Delgado不会。他知道如何最好准备， 每天固定把该有的成绩拿出来。我想他已经做好准备」 付带一提，Delgado在访问中半开玩笑的说:「我不曾挨饿。球队也不曾少付或晚付我薪水 ，我已经赚到两辈子的花费了，甚至还有未来的退休金。我是自己最佳及最差的评论家， 我不在乎别人说什麽或期待什麽，我只做我该做的!」 -- My Fantasy Toronto Blue Jays P Roger Clemens Roy Halladay Pat Hentgen 1 Ricky Henderson(LF) 2 Robeto Alomar(2B) 3 Paul Molitor(3B) 4 Joe Carter(DH) 5 Shawn Green(RF) 6 John Olerud(1B) 7 Vernon Wells(CF) 8 Carlos Delgado(C) 9 Tony Fernandez(SS) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.37.133