[路透新奥尔良电] 在美国职棒大联盟周末的冬季会议上，纽约洋基和波士顿红袜互不相让，争相招 兵买马，两支劲旅之间的激烈竞争更趋白热化。 洋基和红袜在这项年度球员交易会上向来是大手笔的买家，这次也不例外。洋基 已签下洛杉矶道奇投手凯文布朗(KevinBrown)，而红袜也重金引进全明星救援投 手弗尔柯(KeithFoulke)。 为了追上两支美联东区劲旅的脚步，巴尔的摩金莺签下2002年美联最有价值球员 (MVP)、游击手堤加达(MiguelTejada)，提振了本队进军世界大赛的希望。金莺 与堤加达签约六年，金额据媒体报导为7,200万美元。 金莺上赛季落後分区冠军洋基30场胜差。他们深知若要缩小差距，还需进一步加 强实力，因此还将目标锁定在蒙特利尔博览会长打型大炮奎雷若(Vladimir Guerrero)，以及佛罗里达马林鱼捕手伊凡罗德里盖兹(IvanRodrigue)。 过去六年来始终是美联东区永远的老三--多伦多蓝鸟--也采取行动以缩小差距。 他们签下了投手巴蒂斯塔(MiguelBatista)与史贝尔(JustinSpeier)。 美联东区吊车尾的坦帕湾魔鬼鱼，为了想在群雄各据一方的情势下出头，在冬季 会议上也是表现最为积极的球队之一，企图凭着有限的预算，尽可能提升球队实 力。 虽然蓝鸟、魔鬼鱼和金莺在离开新奥尔良时，均感觉球队实力得到了补强，但他 们也不免要紧张地回望，因为红袜和洋基尚未结束彼此的斗法。 媒体报导暗示，洋基正准备宣布已与强棒雪菲尔(GarySheffield)和罗夫顿 (KennyLofton)达成协议。 此外，红袜与德州游骑兵正在进行的一项交易已隐约可见，这项交易被形容为可 能是大联盟史上的最大手笔。两队正在讨论将游骑兵游击手、美联MVP亚历克斯 罗德里盖兹(AlexRodriguez)与红袜强棒曼尼拉米雷兹(MannyRamirez)互换东家。 这项交易所涉及的金额将令人难以想像，因为这两名球员的薪资总和高达近5亿 美元。(罗德里盖兹的薪资为2.52亿美元，而拉米雷兹的薪资为1.6亿美元。) 当冬季会议于周一落幕时，时断时续的球员交易却达到了新的高潮。有媒体报导 称，未来的24至72小时内，或许又会爆出一项新的交易。 -- My Fantasy Toronto Blue Jays P Roger Clemens Roy Halladay Pat Hentgen 1 Ricky Henderson(LF) 2 Robeto Alomar(2B) 3 Paul Molitor(3B) 4 Joe Carter(DH) 5 Shawn Green(RF) 6 John Olerud(1B) 7 Vernon Wells(CF) 8 Carlos Delgado(C) 9 Tony Fernandez(SS) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.36.209