自卑情结/自激之心/自卑感(Inferiority complex) (feat. 银河) 中译歌词 ╔═══════════════════╗ ║ https://youtu.be/e1QcmNLWcdw ║ ║ cr.seven seasons ║ ║ https://youtu.be/AL2E1JDw2cA ║ ║ cr.CJENMMUSIC Official ║ ║ https://youtu.be/qfd048Y1W2c ║ ║ cr.Dingo Music ║ ║ ║ ║ 作词 朴经 ║ ║ 作曲 朴经, Socre, Megatone ║ ║ 编曲 Socre, Megatone ║ ╚═══════════════════╝ You 到底问题是什麽? 说出来看看 You 就是吃醋啊 就是自卑情结啊 boy 说过多少次了呀 我就只有你一个人 真可爱 变得不像你的你 Barabababa Barabababa ba Barabababa 你不懂得呀 我的心 你现在是在看哪里? 在凝视刚路过的那小子是吧? 装作在看橱窗 双眼为何转过去? 是啊 他比我高 肩膀也宽 我也看到了 你这样扔开我 我不是变得更凄惨了嘛 为什麽这麽没自信? 看哪里 什麽看哪里 没试过把你和谁放在一起比较过 别这麽胆怯 昨天cafe的那个打工生 在他面前为什麽笑成那样? 不知道是我奇怪 还是你奇怪 真好奇 在我的脑袋里 You 到底问题是什麽? 说出来看看 You 就是吃醋啊 就是自卑情结啊 boy 说过多少次了呀 我就只有你一个人 真可爱 变得不像你的你 Barabababa Barabababa ba Barabababa 你不懂得呀 我的心 Yo 就问你这一样 为什麽总是说起那有车的欧巴 用双腿走路怎麽了? 哪里都能带你去 你朋友们的男朋友们 看就知道是些虚情假意的做作小子们 I told you 男人都是狼 对温顺 柔和的你来说 实在危险 yo 现在就躲在我的围栏内 用我们的合照来作messenger的头像吧 为什麽这麽没自信? 真的什麽都不需要 对我来说 比谁都还要来得高大的你 我也知道的 男人全都一个样 那只是认识的人是那样 推拉的时期已经过了的 不知道是我奇怪 还是你奇怪 真好奇 在我的脑袋里 You 到底问题是什麽? 说出来看看 You 就是吃醋啊 就是自卑情结啊 boy 说过多少次了呀 我就只有你一个人 真可爱 变得不像你的你 Barabababa Barabababa ba Barabababa 你不懂得呀 我的心 只是以防万一 所以才说的 担心你会误会 这个绝对不是自卑情结 不是 不 不是 只是以防万一 所以才说的 我都无所谓的 你这就是自卑情结 没错 没错 翻译：六 six12 @Plurk 整理：still @PTT_BlockB --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.248.65.31 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BlockB/M.1484671062.A.327.html