※ 引述《XtionCokke (NesT.KAus)》之铭言： : 半夜闲闲没事来翻个译， : 网址：http://us.battle.net/heroes/en/blog/20038832/ : 李敏 : ‧精神感悟 (天赋) LV 1 : 现在要法力值低於 25%(原先为50%) 时才会触发法力恢复率 100%。 : ‧钻石之肤 (天赋) LV 16 : 护盾量从原先的 25% 生命值降低为 20%。 : ‧塔拉夏的法理 (天赋) LV 20 : 技能强度增加从 20% 降低为 10%。 : ‧魔法飞弹 (Q) : 伤害加成从 147 (每等级提升 3.5%) 降低为 147 (每等级提升 3%)。 : ‧秘法光球 (W) : 精随护符 (天赋) LV 4 移除。 : 三连宝球 (天赋) LV 4 : 所需要达到移动距离的基本射程从 80% 降低为 65%。 开发者改动解释 李敏目前过强。她的技能可以造成的伤害是很酷~~~的， 但这表现的太过於频繁也过於简单了。 我们削弱了星辰之躯和钻石体肤以体现她的核心弱点：紧张的法力值和脆弱的体质。 我们也同时移除了兵要护符，因为我们发现这个天赋会令魔法飞弹过於容易命中目标。 我们明白很多玩家喜欢兵要护符这个天赋，但我们也认为移除这个天赋从长远来看对李 敏有益，会令她保持"高操作上限"。 (我们本来只是做个暗黑里面道具的效果，这样子让大家有代入感，这很酷~~~~不是吗? 只是没想到实战中这麽变态，反正大家都买了，那我们也懒得想新天赋直接移除。) : 雷加 : ‧闪电之盾 (W) : 风暴汇聚 (天赋) LV 16 : 伤害加成从每一层 20% 降低为 10%。 : 最高层数从 10 提升为 20。 开发者改动解释 雷加的闪电之盾仍然会造成过多的伤害。我们喜欢天赋带来的高伤害潜力，不过我们也 发现雷加造成伤害过快，获得最高叠层也成为了必要特性而非期待。 (我们喜欢雷加天赋带来的高伤害潜力， 所以老奶的7级律动+13级Q减CD+老奶带来的超高奶量就无视了，呼呼。) : 阿努巴拉克 : ‧硬化甲壳 (W) : 护盾量加成从原先 242 (每一等级提升 4%) 提高为 260 (每一等级提升 4%) 开发者改动解释 阿努巴拉克的生存能力目前有些低於平均水准，不过也不算太差。我们认为如果降低护盾 技能的冷却时间也会令他过於强大。 (小强20级时多获得了60点的护盾，我们不能再给他更多了，否则会op) : 缝合怪 : ‧吞噬 (E) : 最後一口 (天赋) LV 7 : 冷却时间的减秒降低为 12秒(原先为15秒)。 开发者改动解释 我们发现学了最後一口天赋的缝合怪在某些情况下难以被杀死，比如在战场机制刷新时周 围全是小怪的情况——没错，炼狱圣坛。我们认为砍的这小小一刀会令这种情况有所缓解 ，同时也不会时平衡性变得失控。 -- 真 嘘 RonaldReagan:代表你们太弱 才会让T imba 09/05 11:08 三 → RonaldReagan:加速超威的 都不知道 我用加速3分钟就造出航母海了 09/05 11:09 族 → king12272:某T到底有没有玩过Z???你到底有没有裸双过啊 04/13 17:36 大 → king12272:狗池没好之前插一只 狗池好捕狗 不能理解? 04/13 17:37 将 → lin83:我不认为十年实力有输 是T的多线简单好用 07/18 00:14 军 推 lin83:到後面 多线空头只是顺手而已 07/18 00:18 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.133.187.148 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BlizzHeroes/M.1455814907.A.AD8.html