温格在官网访问的中译 http://voice.hupu.com/soccer/1329589.html 官网原文 http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-rhodes-has-something-special 苏格兰射手乔丹-罗德斯（Jordan Rhodes）最近可谓风生水起 他已经帮助布莱克本在各项赛事中打进了20球 而上赛季当他还效力哈德斯菲尔德时则在联赛中狂灌了36球。 他的出色状态让布莱克本在去年夏天毫不犹豫地将其招致帐下 而阿森纳主帅温格则认为苏格兰人的进球能力显示他能够在英超占据一席之地。 温格说："25场20球，他必然有两把刷子，在禁区里头脑也足够聪明。 罗德斯展现了非常出色的预判能力，同时射术也颇具水准。 很少看到他在禁区外参与进攻组织但他的进球数据仍然非常吸引人。 可别忘了，英格兰足坛之前还错看了兰伯特这样的人才。" "现在你会好奇如果这孩子18,9岁的时候去了家大俱乐部，他的职业生涯将何去何从。 或许实际上，当我们花钱去买外来球员的时候，忘记了其实本土球员也有相同的能耐。 我们知道他在效力哈德斯菲尔德时就是名高产射手， 当这样一名球员出现的时候你心头总是会疑惑他是否有能力为阿森纳效力。 但你必须要给他时间去适应，而这赛季他在英冠联赛证明了自己可以飞的更高。" ------------------------------------------------------------------------------- 以Rhodes目前的表现，当时10m的转会费是绝对值得 希望下赛季球队能和他一起征战英超!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.87.89.129