作者ziona (中华队加油)
看板BioHazard
标题[问题] 美版的开头还是 Biohazard吗
时间Mon Nov 28 19:35:54 2005
最近一直在思考倒底要买美版或日版
美版的标题不像日版是 Biohazard, 而是 Resident Evil
请问美版的开头是 Biohazard 还是 Resident Evil
(就是一开始要选 New Game 或 Load Game 那个地方)
我是比较偏向买美版, 因为剧情方面可以不看攻略就了解
但如果美版是 Resident Evil 的话, 总觉得少了一份感觉
因为以往几代的 bio 当你按下 New Game 或 Load Game 时
就会忽然有一个低沉的声音说出 "Biohazard"
我一直觉得那是过去几代 bio 一个很经典的地方
但如果美版在这点是说 Resident Evil 而不是 Biohazard
我就有点考虑要买日版了
有没有那位玩过美版的版友能解答一下 3q^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.100.178
1F：推 surfkevin:美版是Resident Evil 11/29 13:07
2F：推 iloverene:请问名字不同单纯是因为贩售区域不同吗？ 11/29 16:46
3F：→ iloverene:最近玩欧版 发现不是叫biohazard心中充满疑惑 11/29 16:46
4F：→ Pojin:主要是因为有一乐团也叫做 BioHazard ，为了避免一些法律上 02/19 19:01
5F：→ Pojin:的问题(名称的使用权之类的)，所以恶灵古堡在欧美贩售的名称 02/19 19:02
6F：→ Pojin:就叫做 Resident Evil 。(话说美版的按下去也有声音呀XDDD) 02/19 19:02
7F：推 spinnn:好伤心喔 总觉得biohazard才是恶灵古堡啦~ 05/18 10:35