作者joyride (快乐骑)
看板Beyonce
标题[情报] 碧昂丝:性别平等是迷思
时间Tue Feb 4 17:53:51 2014
碧昂丝:性别平等是迷思
【记者李威撰整理报导】美国歌手碧昂丝获邀为一份新公布的性别平等报告撰写文章,她
在名为〈性别平等是个迷思!〉(Gender Equality is a Myth!)的文章里写道:「我们
需要停止相信有关性别平等的迷思,这还不是现实。」
名人加持 性别报告受瞩目
这份名为《席莱佛报告:从边缘归来的女性国度》(The Shriver Report: A Woman's
Nation Pushes Back from the Brink)的报告,主要由知名记者席莱佛(Maria Shriver
)执笔,并得到美国左倾智库「美国进步中心」(Center for American Progress)的赞
助。这次的报告主要回顾经济衰败对女性造成的冲击,另一部分则是邀请美国知名人物替
报告撰写评论文章。
这次撰写文章的除了碧昂丝,还有脸书营运长桑德柏格(Sheryl Sandberg)、普林斯顿
大学政治及国际事务教授史劳特(Anne-Marie Slaughter)、教育部长邓肯(Arne
Duncan)、前国务卿希拉蕊.柯林顿(Hillary Clinton)、NBA球星「雷霸龙」詹姆斯(
LeBron James)与《慾望师奶》(Desperate Housewives)女星伊娃隆格莉亚(Eva
Longoria)。
平权需男女携手创造
碧昂丝写道:「(女性)平均工资只有男性平均工资的77%,但除非女人跟男人同时表示
无法接受,否则情况不会改变。」
「人类同时需要男性跟女性,我们一样重要,且彼此互需。」碧昂丝说:「我们必须将平
等及尊重的道理,教导给我们的男孩,等到他们长到以後,性别平等才会成为一种自然的
生活方式。另外我们也要告诉女孩,她们的成就可以达到人类最大的潜能。」
「我们有好多事情要做,如果不能一起努力,我们无法完成。无论人口或选民人数,女性
都占50%以上,我们必须要求所有人都有100%的机会。」
另外,伊娃隆格莉亚的文章则是提到,拉丁裔女性(Latinas)需要更多的赋权;球星詹
姆斯则是大力感谢自己的单亲母亲,并赞扬全国各地努力工作的母亲。
「你认为勒布朗.詹姆斯(LeBron James)才是冠军?葛洛莉雅.詹姆斯(Gloria James
)也是,他是我的冠军。」詹姆斯说。
无畏争议 歌曲支持女性主义
长期以来,碧昂丝就用她的歌声表达对女权的支持,「玩美当家」(Independent Woman
)与「女人我最大」(Who Run The World)都是她脍炙人口的经典曲目。
尽管她不大愿意替自己贴「标签」,但她还是表达对女性主义的支持,去年4月接受英国
《时尚》(British Vogue)杂志专访时,她说:「但我猜想自己是个当代的女性主义者
,我完全相信平等。为什麽你必须选择自己要当哪一种女人?为什麽你必须替自己贴任何
标签?我就是个女人,我喜欢作为一名女人」。
去年,她将巡回演唱会取名为「卡特夫人秀世界巡回」(The Mrs Carter Show World
Tour),结果引来批评。後来她解释:「我完全相信平等,我们还要继续努力,有些事需
要搁置一旁,有些事情我们需要有条件地接受。」
碧昂丝 2008年与饶舌歌手Jay-Z结婚,先生的本名是萧恩.卡特(Shawn Carter),她说
:「但我很高兴结婚了,我爱我的先生。」
碧昂丝这次在席莱佛报告的文章,用带有连字号的婚後名字「碧昂丝.诺利斯-卡特」(
Beyonce Knowles-Carter)署名,同样引起特别的注意。
同工不同酬 性别差异仍在
不过,除了名人的撰稿,席莱佛的这份报告也剖析美国进入後衰退时代的女性处境,但报
告却呈现出一幅严峻阴郁的景象。报告写道:「这些女性已经努力做好一切-辛勤工作、
养家、育儿、提供照护,她们尽力做好一切,但始终无法让家庭经济状况好转。」
报告指出,美国有4,200万名女性(约1/3的美国女性)及2,800万名孩童生活在贫穷线边
缘或贫穷线之下。这份报告对贫穷的定义是1家4口年收入不到4万7千美元。最低工资的部
分,将近2/3领取最低工资的劳工是女性,这些女性在病假期间没有得到任何报酬。
男女平均薪资部分,女性平均工资只有男性的77%。若跟白人男性平均薪资相比,白人男
性每赚入1美元,非裔美籍女性只赚66分、西语裔则只有55分。
另外是同工不同酬。无论是高中毕业、大学毕业或研究所毕业,男女即使学历一样,同工
不同酬的问题仍旧无解。
报告还提到,75%的未婚妈妈不到30岁、仅7%的未婚妈妈有大学学历。单亲抚养加上没
有大学学历,是未婚妈妈身陷贫穷的两大主因。
(图说)碧昂丝在洛杉矶第55届葛莱美奖上,拿着最佳传统节奏蓝调演出奖奖盃接受拍照
,图摄於2013年2月10日。(图文/路透)
http://www.lihpao.com/?action-viewnews-itemid-136948
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.136.5
1F:推 Snowmiss:重点是:碧昂丝的independent woman 02/04 22:48